WAVE HEALTH APLIKACIJA USLOVI KORIŠĆENJA

Poslednje ažuriranje: 26. maj 2023.

 

Wave Health ("the App") je u vlasništvu i kojim upravlja objekat Treatment Technologies & Insights, Inc. nalazi se na adresi 300 Continental Blvd. STE 420; El Segundo CA 90245 pod federalnom ID brojem 82-5442058 ("TTI", "us" ili "mi"). Pažljivo pročitajte ove odredbe i uslove, kao što je to tako što ćete preuzeti, pristupiti aplikaciji ili drugim TTI uslugama prihvatate da ste vezani trenutnim odredbama i uslovima u celosti.

 

1. TTI NIJE ZDRAVSTVENI PROVAJDER

TTI nije zdravstveni provajder, a Aplikacija nije medicinski uređaj. Aplikacija je samo alatka koja vam omogućava da evidentite i prikažete niz informacija koje se odnose na stanje pacijenta, aktivnosti lečenja i iskustva. Ova alatka neće dijagnostikovati, lečiti, lečiti niti sprečavati bilo kakve zdravstvene probleme ili dati bilo kakve preporuke u vezi sa zdravstvenom zaštitom ili lečenjem pacijenta. Informacije dostupne na aplikaciji i/ili srodnim uslugama koje se pruža putem ili u vezi sa Aplikacijom ne predstavljaju medicinske savete i jedina je odgovornost pacijenta da traži savet od kvalifikovanog medicinskog radnika ako pacijent i/ili negovatelj imaju bilo kakve brige, ili ako se pacijent u bilo kom trenutku ne oseća dobro. Takođe je jedina odgovornost pacijenta da utvrdi, kroz dobijanje odgovarajućih medicinskih saveta, da su takvi sadržaji i usluge pogodni za Pacijenta. U svakom slučaju, pacijent treba da se konsultuje sa lekarom pre nego što počne da koristi Aplikaciju ili Usluge. Jedina odgovornost negovatelja je da kontaktira pacijenta ako je negovatelj u bilo kom trenutku zabrinut za zdravlje ili dobrobit pacijenta i da preduzme odgovarajući pravac delovanja onako kako negovatelj smatra odgovarajućim.

ODGOVORNOST: TTI će objavljivati informacije o zdravlju i raku ili uslovima putem aplikacije ili sajta kao što su saveti, lični trendovi, relevantni članci, recepti, relevantne usluge ili resursi, kao i preporuke proizvoda. Ovaj informativni sadržaj mogu da razviju TTI ili treća lica (gde se prava intelektualne svojine u bilo kom prsluku za materijale trećih lica nalaze i pripadaju tom trećem licima ili njegovim izdavačima licenci) i mogu biti obezbeđeni na opštoj ili personalizovanoj osnovi, na osnovu informacija koje su nam dostavljene. Koristićemo razumnu negu i veštinu u obezbeđivanju gore navedenog informativnog sadržaja i Usluga. Sve dok to radimo, ne zastupamo ili garantujemo tačnost, celodnečnost, valutu, ispravnost, pouzdanost, integritet, kvalitet, fitnes u svrhu ili originalnost bilo kog takvog informativnog sadržaja (ili Sadržaja ) i, podležući pasusu na čelu sa "zakonom" ispod, ne prihvatamo nikakvu odgovornost za bilo kakvu grešku ili propust i isključujemo sve odgovornosti za bilo koju radnju koju možete da preduzmete ili gubitak ili povredu koju možete da pretrpite (direktno ili indirektno) gubitak plate, zarade, mogućnosti ili vremena, bola i patnje, bilo kog indirektnog, posledičnog ili posebnog gubitka, ma koliko nastaju) kao rezultat toga što ste koristili ili se oslanjali na bilo kakve informacije o ovoj aplikaciji ili sajtu ili pružali putem bilo koje Usluge koju smo vam dostavili. Podsećamo vas da TTI nije zdravstveni provajder i da je jedina odgovornost pacijenta da traži savet vašeg zdravstvenog provajdera ako imate bilo kakve brige ili se Pacijent u bilo kom trenutku oseća loše i jedina odgovornost negovatelja da kontaktira pacijenta ako je negovatelj u bilo kom trenutku zabrinut za zdravlje ili dobrobit pacijenta i da preduzme odgovarajući pravac delovanja kako negovatelj smatra odgovarajućim.

TAČNOST INFORMACIJA: Od vitalnog je značaja da nam dostavite tačne informacije o sebi (uključujući sve informacije koje ste dobili u aplikaciji ili prilikom kreiranja naloga). Neke Od Usluga se zasnivaju na tim informacijama i ne možemo biti odgovorne za netačne informacije koje ste nam dostavili vi ili bilo koja druga strana sa pristupom vašem nalogu. Da biste nastavili da vam pružamo visok kvalitet usluge važno je da redovno ažurirate zdravstvene informacije koje nam pružate. Ako to ne uradite, alatke i sadržaj koji vam preporučujemo mogu postati nepodobni.

ZAKON: Ne isključujemo niti ograničavamo odgovornost za smrt ili lične povrede nastale usled našeg nemara, prevare ili bilo koje druge odgovornosti koja ne sme važećim zakonom biti isključena ili ograničena i to ne činimo i vaša zakonska prava kao potrošača nisu pogođena.

UREĐAJI: Neke od Usluga mogu zahtevati od Pacijenta da koristi senzore / nosive tehnologije, kao što su vežbanje, aktivnost, otkucaji srca, temperatura, težina i monitori krvnog pritiska koji nisu pod kontrolom TTI-ja (Povezivanje trećih strana) da bi pristupili tim Uslugama. To može da uključuje mogućnost povezivanja pacijenta sa aplikacijom sa podacima o povezivanju nezavisnog proizvođača. TTI ni na koji način nije odgovoran ili odgovoran za bilo koje proizvode, usluge ili srodne podatke nezavisnih proizvođača (uključujući tačnost, kompletnost, valutu, ispravnost, pouzdanost, integritet, kvalitet, fitnes u svrhu ili originalnost tih podataka) koji se koriste u vezi sa aplikacijom/Uslugama. Potvrđujete da bilo koja veza trećih lica koju pacijent koristi u vezi sa Aplikacijom i/ili Uslugama nije deo TTI aplikacije i/ili usluge i da je ne kontroliše TTI i pacijent preuzima isključivu odgovornost i preuzima sav rizik koji proističe iz interakcije pacijenta sa bilo kakvom upotrebom ili oslanjanjem na bilo koji proizvod nezavisnog povezivanja, usluge ili podatke. Takođe potvrđujete da se ovi odredbe i uslovi  i TTI Politika privatnosti ne odnose na povezivanje trećih lica - vi ste odgovorni za čitanje i razumevanje svih odredbi i uslova i smernica privatnosti koje se odnose na vaše korišćenje bilo koje veze trećih lica.

 

2. DEFINICIJE

Sledeće definicije se primenjuju u ovim odredbama i uslovima:

"Aplikacija" podrazumeva ovu aplikaciju (i bilo koju ispravku/nadogradnju na nje) koju TTI čini dostupnom za preuzimanje iz bilo koje prodavnice aplikacija nezavisnih proizvođača.

"Negovatelj" znači prijatelji, članovi porodice ili staratelji.

"Carer Content" podrazumeva bilo koji sadržaj koji generišu negovatelji ili medicinski provajderi kojima pacijent daje dozvolu za čitanje, izmenu, dodavanje ili na drugi način pristup sadržaju pacijenata i interakciju sa TTI iskustvom pacijenta.

"Medicinski provajder" podrazumeva lekara, zdravstvenog provajdera, medicinskog osiguravača ili drugog povezanog trećeg proizvođača.

"Pacijent" podrazumeva pojedinca za čiju korist može biti kreirana Zatvorena TTI zajednica, što u kontekstu možete biti vi.

"Sadržaj pacijenta" podrazumeva bilo koji sadržaj koji pacijent generiše tokom korišćenja aplikacije.

"Usluge" podrazumevaju sve informacije i usluge koje pruža TTI  putem ili putem aplikacije (uključujući "in-App" kupovinu kao primenljive) i sve usluge koje se nude kao deo pretplate na članstvo, na primer  , alatke koje se odnose na evidentiranje simptoma i trijaža, obaveštenja i obaveštenja, lekove, medicinsko upravljanje, kalendare, dnevnike, trosmernu komunikaciju i vremenske okvire.

"Sajt" s vremena na vreme znači ovaj sajt ili zamenski sajtovi.

 

3. KORIŠĆENJE OVE APLIKACIJE

Aplikaciju možete koristiti za ličnu i zakoniitu upotrebu i u skladu sa ovim uslovima i nije vam dozvoljeno da kopirate ili koristite bilo koji materijal iz Aplikacije u bilo koje komercijalne svrhe, uključujući prodaju bilo koje robe ili usluga.

Aplikaciju ne smete koristiti za postavljanje, otpremanje ili na drugi način prenoseći materijal koji je nepristojan ili pornografski, preteći, preteći, rasistički, uvredljiv, klevetnički, kršeći bilo koju intelektualnu svojinu ili na drugi način nezakonit, da maltretirate, uhodite, pretite ili na drugi način kršite prava drugih, da pogrešno predstavljate svoj identitet ili status, da hakujete ovu Aplikaciju ili bilo koji drugi  da bi se izneli prekomerni zahtevi u saobraćaju, isporučili virusi ili prednja lančana pisma ili slični materijali od kojih se razumno može očekivati da spreče druge korisnike da koriste i uživaju u Aplikaciji ili oštete ili unište reputaciju TTI ili bilo kog trećeg proizvođača. Sva prava koja su vam dodeljena pod ovim uslovima će se odmah prekinuti u slučaju da prekršite bilo koji od ovih uslova.

Prava intelektualne svojine na Aplikacijama i TTI lokacijama i u bilo kom sadržaju aplikacije i sajtova (uključujući tekst, grafiku, softver, fotografije i druge slike, video zapise, zvuk, žigove i logotipe) osim sadržaja pacijenata ili Carer Sadržaja ("Materijali") su u vlasništvu TTI (ili njegovih nezavisnih izdavača licenci). Osim u meri u kojoj izričito nije određeno ništa u ovim uslovima i daje vam bilo kakva prava u pogledu bilo koje intelektualne svojine u našem vlasništvu ili naših izdavača licenci i potvrđujete da ne stičete nikakva vlasnička prava preuzimanjem Aplikacije ili bilo kog sadržaja sa aplikacije ili lokacije ili korišćenjem Usluga.

Osim u meri u kojoj je izričito određeno ovim odredbama i uslovima nije vam dozvoljeno da bilo šta uklonite ili promenite na Aplikaciji, niti da uklonite ili promenite bilo koja autorska prava, žig ili druga obaveštenja o pravu intelektualne svojine koja se nalaze u bilo kom materijalu ili kopijama. "TTI" je registrovani zaštitni znak ili aplikacija za registrovani žig u vlasništvu TTI. 

TTI ne prihvata obavezu praćenja korišćenja aplikacije ili lokacija. Međutim, TTI zadržava pravo da otkrije sve informacije koje su propisane zakonom i/ili da ukloni, odbije da objavi ili uredi bilo kakve informacije ili materijale; da biste blokirali svoj pristup i da preduzmete takve druge radnje koje mogu biti razumno neophodne da bi se sprečilo kršenje ovih odredbi i uslova ili bilo kakvo kršenje važećeg zakona ili propisa. TTI će takođe po svom apsolutnom nahođenju u potpunosti sarađivati sa organima reda i drugim relevantnim organima u pogledu bilo kakve istrage sumnjivih nezakonitih aktivnosti ili narušavanja bezbednosti mreže.

TTI može s vremena na vreme da promeni format, sadržaj ili funkcije aplikacije, lokacije ili usluga sa ili bez obaveštenja. Niste u obavezi da preuzmete ažuriranu aplikaciju, ali možemo prestati da obezbeđujemo i/ili ažuriramo sadržaj prethodnim verzijama aplikacije i, u zavisnosti od prirode ažuriranja, u nekim okolnostima možda nećete moći da nastavite da koristite Aplikaciju dok ne preuzmete ažuriranu verziju.

Usluge su namenjene za upotrebu samo osobama koje imaju najmanje 18 godina. Korišćenjem Usluga nam potvrđujete da ispunjavate ovaj uslov i da ste, ako imate manje od 18 godina, dobili dozvolu od roditelja ili staratelja pre korišćenja Aplikacije ili Usluga.

 

4. DODAVANJE NEGOVATELJA

Pacijenti mogu pozvati negovatelje da se pridruže TTI i da vide profil pacijenta (pogledajte Sadržaj pacijenta, ispod).

Ova funkcija je obezbeđena samo za informacije i nije funkcija za hitne kontakte. Pacijenti moraju odvojeno da obezbede sve kontakte za hitne slučajeve svom medicinskom provajderu.

 

5. VAŠI LIČNI PODACI

Korišćenje vaših ličnih informacija regulisano je TTI-jem Politikom privatnosti, koja čini deo ovih odredbi i uslova. U slučaju da TTI prođe kroz reorganizaciju ili bude prodat trećem licu, slažete se da sve lične informacije koje TTI poseduje o vama mogu biti prenete na taj reorganizovani entitet ili treće lice i da se koriste u skladu sa Politikom privatnosti.

 

6. OPTUŽBE

STANDARDNI PLAN

Pacijent [i negovatelj] mogu besplatno da preuzimaju i koriste standardne funkcije aplikacije. Detaljan opis standardnih funkcija možete pogledati u aplikaciji i na Sajtu.

 

PREMIUM PLAN

(a) Premium planovi

Pacijent [ili negovatelj] može izabrati da prima plaćene premijum funkcije (pored besplatnih standardnih funkcija). Detaljan opis premium funkcija i povezanih planova cena može se pogledati u aplikaciji i na stranici odgovarajućeg sajta aplikacije ili prodavnice aplikacija.

(b) Probni periodi

Premium funkcijama se može pristupiti i koristiti besplatno za probni period koji će biti jasno naveden (na mestu preuzimanja) pojedincu koji je izabrao da prvi put dobije plaćene premijum funkcije, a to će biti pacijent ili negovatelj kako kontekst nalaže ("Paying Party").

(c) Plaćanje troškova

Platna stranka mora da plati troškove premijum plana u skladu sa važećim scenarijem ispod:

(i) Ako Platna stranka ima pravo na besplatan probni period i:

(A) ako je Parting Party preuzeo Aplikaciju i prvi put se prijavio za plaćene premijum usluge preko prodavnice aplikacija treće strane (i ne koristeći link na našem sajtu); na kraju probnog perioda Paying Party će automatski biti naplaćen za cene u planu određivanja cena koje je izabrala Paying Party (u trenutku kada je Paying Party prvi put preuzela premijum funkcije) o isteku tog promotivnog perioda osim ako nam ne pošaljete e-mail support@tti.care ili

(B) ako je Parting Party preuzeo Aplikaciju i prvi put se prijavio za plaćene premijum usluge koristeći link na našem Sajtu (a ne preko prodavnice aplikacija treće strane); pre kraja probnog perioda, poslaćemo Paying Party-u link ka našem Sajtu i, ukoliko Platna stranka želi da nastavi da prima premijum funkcije koje mora da izabere da bi primila (i platila) jedan od planova po pridruženim stopama navedenim na Sajtu na i od kraja probnog perioda. Ako Paying Party ne izabere da primi (i plati) premijum plan u skladu sa ovim uslovima; pristup premium funkcijama od strane Paying Party će se prekinuti na kraju probnog perioda.

(ii) Ako Paying Party ne ispunjava uslove za besplatan probni period ili ne želi da koristi besplatan probni period koji mu je ponuđen, Paying Party će automatski biti naplaćen za cene u planu određivanja cena koje je izabrala Paying Party (u trenutku kada je Paying Party prvi put preuzela premium funkcije) bez obzira na to da li je premijum funkcijama pristupljeno preko treće strane App store-a ili korišćenjem linka na naš Sajt.,

(d) Modeli cena

Premium funkcije će biti dostupne za kupovinu u različitim periodima obavezivanja (npr. 3 meseca, 6 meseci ili godinu dana) i možda ćete imati izbor da platite naknadu unapred za takve periode ili da plaćate mesečno ili na godišnjem nivou kao što je navedeno na Sajtu i Aplikaciji. Pored toga, možemo ponuditi i druge promotivne premijum usluge koje nude naknadu za plaćanje unapred (npr.  3 meseca) sa obavezom da se pretplati na npr. narednih 9 meseci. Mesečna pretplata može biti dostupna sa brojnim mesečnim obavezama ili bez obavezi.

(e) Plaćanje

Stranka plaćanja je u potpunosti odgovorna za troškove povezane sa izabranim premijum planom (Premium naplata) osim kada je, ako je primenljivo, zatražila da druga strana plati (i postane potpuno odgovorna) za te Premium troškove (u celosti), kao i da je druga strana pristala (a videli smo validnu potvrdu takvih).

Plaćanje premijum troškova biće izvršeno putem Sajta ili u okviru Aplikacije u skladu sa procedurom i cenama koje su objašnjene na namenskoj lokaciji aplikacije. Informacije prikazane na Aplikaciji, Sajtu ili prodavnici aplikacija nezavisnih proizvođača o cenama i dostupnosti podležu promeni TTI bez prethodne najave (iako se cena plana za fiksni period neće menjati tokom trajanja tog perioda). Premium usluge će biti dostupne za upotrebu odmah nakon što preuzmete Aplikaciju, a premium troškovi su plaćeni ili u pogledu Platne partije.

Naplatićemo sve naknade koje dospeju sa debitne/kreditne kartice Stranke plaćanja koja nam je predložena po registraciji ukoliko ne budemo obavešteni da se Platna partija promenila (a novi važeći detalji o debitnoj/kreditnoj kartici su nam dostavljeni zajedno sa odgovarajućim ovlašćenjem) ili imamo razloga da verujemo da su se okolnosti Pacijenta možda promenile. Kao što je dole navedeno, možemo obustaviti ili otkazati sve Usluge (uključujući premium usluge) u slučaju problema sa relevantnom debitnom/kreditnom karticom.

(f) Automatsko obnavljanje

Ako:

(i) pretplata na plaćanje bez obavezivanja je izabrana, pretplata će se automatski obnavljati krajem svakog meseca pod istim uslovima i povezani mesečni Premium troškovi će se i dalje prikupljati sa debitne/kreditne kartice Platne partije dok mi ili Platna stranka ne otkažemo pretplatu na najmanje 28 dana obaveštenja slanjem e-maila ovim informacijama na support@tti.care  [ili ukoliko niste "odbili" da nastavite da primate premijum usluge kao odgovor na e-poruku poslaćemo vam pre kraja meseca]; Ili

(ii) pretplata sa fiksnim periodom obavezivanja (npr. 6 meseci) bira se tada (bilo da je to plaćanje mesečno ili plaćanje unapred, na kraju tog perioda) pretplata će se automatski obnoviti na kraju tog perioda pod istim uslovima i povezani Premium troškovi će biti prikupljani sa debitne/kreditne kartice Platne partije dok mi ili Paying Party ne otkažemo pretplatu na najmanje 28 dana obaveštenja putem e-pošte nama u support@tti.care ili ukoliko niste "odbili" da nastavite da primate premijum usluge [po novim mesečnim cenama] kao odgovor na e-poruku poslaćemo vam 14 dana pre kraja perioda fiksne obaveze.

(g) Otkazivanje

Platna stranka može otkazati po sopstvenom nahođenju pretplatu na premium funkcije u roku od 14 dana nakon što pošaljemo e-mail Paying Party-u da potvrdimo da prihvatamo vašu porudžbinu bez kazne slanjem e-maila na support@tti.care. Naknade za premiju se inače ne vraćaju. Prava na otkazivanje i povraćaj novca i svako ograničenje izraženo u ovim uslovima i uslovima ne utiču na vaša zakonska prava kao potrošača. Povraćaj sredstava u vezi sa Uslugama može biti pripisan samo kreditnoj ili debitnoj kartici koja je prvobitno korišćena za kupovinu. Ako iz bilo kog razloga nismo u mogućnosti da refundiramo ovu karticu, pokušaćemo da vas kontaktiramo kako bismo razmotrili alternativne aranžmane.

(h) Promena plana

Platna stranka može da promeni svoj premijum plan u bilo kom trenutku slanjem e-maila na support@tti.care.

(i) U kupovini aplikacija

S vremena na vreme, možemo vam ponuditi opcione in-App usluge ili proizvode, koji će biti podložni odvojenim uslovima (pored ovih odredbi i uslova), kao što ćemo vam tada pružati.

 

7. ODGOVORNOST

Upućuje vam se na važnu izjavu o odgovornosti u vrhu ovih uslova. Podložni toj izjavi, slažete se da je vaše preuzimanje, pristup i/ili korišćenje ove aplikacije i/ili Usluga na bazi "onako kako jeste" i "kao što je dostupno" i pod vašim jedinim rizikom. Na osnovu toga, osim što je izričito određen u ovim uslovima, TTI ne unosi uslove, garancije ili druge uslove u odnosu na Aplikaciju ili srodne Usluge (uključujući bilo koji implicitni termin koji se odnosi na kvalitet, podesnost za određenu namenu) ili bilo koji garantovani ili predviđeni rezultat.

Podleže važnoj izjavi o odgovornosti, TTI ne stiči odgovornost za nepoštovanje ovih odredbi i uslova zbog bilo kog događaja izvan njegove razumne kontrole, uključujući, bez ograničenja, unos netačnih informacija od strane vas.

 

8. LOZINKE

Morate da kreirate ID za prijavljivanje (kao što je korisničko ime i lozinka ili drugi identifikator) da biste pristupili aplikaciji i uslugama ili ih koristili. Takve informacije morate tretirati kao poverljive, a ne otkrivati ih nikom drugom ili dozvoliti bilo kome drugom da koristi vašu lozinku i koristiti lozinku samo za takav pristup, a ne u druge svrhe. Odgovorni ste za sve aktivnosti koje se dešavaju pod vašim ID-om za prijavljivanje i morate nas odmah obavestiti o bilo kakvoj neovlašćenoj upotrebi o kojoj ste svesni. Svako kršenje bilo kog od ovih uslova od strane bilo koga kome otkrijete lozinku biće tretirano kao da ste prekršili vi i neće vas osloboditi obaveza pod ovim uslovima.

Prestaćete da koristite lozinku i odmah izaći iz aplikacije u slučaju bilo kakvog otkazivanja ili greške u radu lozinke i morate obavestiti TTI o takvom otkazivanju ili grešci. Takođe, morate prestati da koristite i izbrišete lozinku iz bilo kog zapisa po isteku ili prestanku članstva iz bilo kog razloga.

TTI zadržava pravo da promeni vašu lozinku i korisničko ime u bilo kom trenutku po sopstvenom nahođenju i slažete se da odmah obavestite TTI o svim promenama u detaljima registracije.

 

9. SUSPENZIJA I PREKID USLUGE

TTI može da obustavi rad Aplikacije radi popravke ili održavanja ili da bi s vremena na vreme ažurirao ili nadogradio sadržaj ili funkcionalnost aplikacije. Pristup aplikaciji ili stranicama povezanim sa njim neće nužno biti neometan ili bez greške.

TTI može odmah da prekine Usluge u slučaju da prekršite bilo koji od ovih odredbi i uslova ili ako Paying Party kasni sa plaćanjem ili ne plaća dospele sume (uključujući i ako navedena kreditna / debitna kartica nije važeća ili ne radi iz nekog drugog razloga).

 

10. GARANCIJE

Osim u ovoj meri koja je određena ovim uslovima, i, u najpunoj meri dozvoljenoj zakonom, sve podrazumevane garancije, uslovi ili drugi uslovi bilo koje vrste su ovim isključeni, i ne prihvatamo nikakvu odgovornost za bilo kakav gubitak ili štetu bilo koje vrste nastalu kao rezultat toga što se vi ili bilo ko drugi oslanja na sadržaj Aplikacije.

 

11. GENERAL

TTI može s vremena na vreme da promeni ove odredbe i uslove i da će se na taj način udomiti da vas obavesti o bilo kakvim većim promenama putem e-pošte (koristeći adresu koju ste nam dostavili). Trebalo bi da ih proverite svaki put kada ponovo pogledate aplikaciju. Ovi odredbe i uslovi čine celokupno razumevanje strana i nadmašuje sve prethodne sporazume, razumevanja i predstave u vezi sa temom. Ako se utvrdi da je bilo kakva odredba ovih odredbi i uslova nesprovodiva, to neće uticati na ispravnost bilo koje druge odredbe. TTI može da odloži sprovođenje svojih prava pod ovim uslovima i odredbama bez njihovog gubitka. Slažete se da TTI može da podugovori učinak bilo koje svoje obaveze ili može da dodeli ove odredbe i uslove ili bilo koja od njegovih prava ili obaveza bez davanja obaveštenja.

Ovi odredbe i uslovi će se rukovoditi i tumačiti u skladu sa zakonima u Sjedinjenim Američkim Državama, a vi pristajete na neisključenu nadležnost američkih sudova.

Ne smete prenositi niti dodeljivati nikakva ili sva prava ili obaveze pod ovim uslovima.

Ako imate bilo kakve upite ili žalbe onda ih obratite na adresu: TTI, 300 N. Continental Blvd, STE 420; El Segundo CA 90245 ili support@tti.care. 

 

12. PRUŽAOCI PLATFORME TREĆIH STRANA

Određeni pružaoci platformi nezavisnih proizvođača sa čijim uređajima i/ili operativnim sistemima je Aplikacija / dizajnirana da budu kompatibilni obavezuju nas da u ove uslove uključimo određene dodatne odredbe. Oni su postavljeni na kraju ovih uslova pod "Dodatni uslovi trećih strana". Ove odredbe dolaze od relevantnih nezavisnih provajdera platformi, a ne od nas. Prodavnicama aplikacija trećih proizvođača upravljaju relevantni pružaoci platforme nezavisnih proizvođača i/ili njihove filijale. Morate se pridržavati svih primenljivih uslova korišćenja usluge, pravila i smernica koje se primenjuju na bilo koju prodavnicu aplikacija nezavisnih proizvođača iz koje preuzimate aplikaciju. Mi nismo odgovorni za ove prodavnice ili (sa izuzetkom Aplikacije) za bilo šta što oni obezbede i ne garantujemo da će one biti kontinuirano dostupne.

 

Apple

Ako je aplikacija koju preuzimate, pristup i/ili koristite preuzeta sa App Store-a kojom upravlja Apple Inc. ("Apple"):

  • vaša licenca za korišćenje Aplikacije je ograničena na licencu koja se ne prenosi da biste koristili aplikaciju na uređaju brendiranom u Apple-u ili pod kontrolom i kako je dozvoljeno Appleovim pravilima korišćenja objavljenim u njenim uslovima korišćenja App Store-a, osim što se aplikaciji može pristupiti, preuzeti i koristiti drugi nalozi povezani sa vama putem porodičnog deljenja ili kupovine volumena;

  • potvrđujete i slažete se da:

    • Apple uopšte nema obavezu da pruža bilo kakve usluge podrške ili održavanja u odnosu na Aplikaciju. Ukoliko imate bilo kakvih pitanja o održavanju ili podršci u vezi sa Aplikacijom, molimo vas da nas kontaktirate, a ne Apple, koristeći kontakt podatke u ovim uslovima;

    • mi, a ne Apple, smo odgovorni za rešavanje bilo kakvih zahteva vas ili bilo kog trećeg lica u vezi sa Aplikacijom ili vašim posedovanjem i/ili korišćenjem Aplikacije, uključujući (i) zahteve za odgovornost proizvoda, (ii) svaku tvrdnju da Aplikacija ne odgovara bilo kom važećem zakonskom ili regulatornom zahtevu, i (iii) zahtevima koji proističu iz zaštite potrošača ili sličnog zakonodavstva;

    • u slučaju bilo kakvog neuspeha aplikacije da se povinuje bilo kojoj važećoj garanciji, možete obavestiti Apple, a Apple će vam refundirati nabavnu cenu za Aplikaciju;

    • u maksimalnoj meri dozvoljenoj važećim zakonom, Apple neće imati druge garantne obaveze u odnosu na Aplikaciju, a svi drugi zahtevi, gubici, obaveze, šteta, troškovi i troškovi koji se pripisuju bilo kakvom propustu u skladu sa bilo kojom garancijom biće naša isključiva odgovornost i mi smo isključivo odgovorni za bilo kakve garancije proizvoda, bilo da su izričite ili podrazumevane po zakonu,  u meri u kojoj se ne odlaћe efikasno;

    • u slučaju bilo kakvog zahteva trećeg lica da vaše posedovanje ili korišćenje (u skladu sa ovim uslovima) Aplikacije krši bilo kakva prava intelektualne svojine, Apple neće biti odgovoran niti odgovoran za vas u vezi sa tom tvrdnjom; I

    • iako se ovi uslovi unose između vas i nas (a ne Apple), Apple i njegove podružnice su korisnici ovih uslova treće strane i, po vašem prihvatanju ovih uslova, Apple Inc. (i smatraće se da je prihvatio pravo) da sprovodi ove uslove protiv vas kao korisnika treće strane;

  • zastupate i garantujete da:

    • niste, i nećete biti, locirani u bilo kojoj zemlji koja je predmet embarga Vlade Sjedinjenih Država ili koju je Vlada Sjedinjenih Država označila kao "terorističku podršku" zemlji; I

    • niste navedeni ni na jednom spisku vlade Sjedinjenih Američkih Država o zabranjenim ili ograničenim stranama; I

  • morate da se pridržavate svih važećih uslova ugovora nezavisnih proizvođača prilikom korišćenja Aplikacije, kao što je ugovor o korišćenju podataka dobavljača mobilnih telefona.

 

Google

Ako je aplikacija koju preuzimate, pristup i/ili koristite preuzeta sa google Play prodavnice:

Dozvoljene su vam neograničene ponovne instalacije aplikacije bez dodatne naknade, pod uslovom da ako je aplikacija uklonjena iz Google Pay-a zbog (a) tvrdnje o kršenju ili stvarnog kršenja prava intelektualne svojine bilo kog trećeg proizvođača; (b) tvrdnju o, ili stvarnom kršenju prava trećih strana; ili (c) tvrdnju ili utvrđivanje da takav Proizvod nije u skladu sa važećim zakonom (kolektivno "Legal Takedowns") onda će Aplikacija biti uklonjena iz svih delova Google Play-a i više nećete imati pravo ili mogućnost ponovne instalacije aplikacije.

Takođe, možda ćete moći da tražite povraćaj novca od Google-a za kupovine izvršene u Aplikaciji ako se kvalifikujete u okviru Google Play politike povraćaja novca u https://support.google.com/googleplay/answer/2479637?p=play_refund.

Korisniku dodeljujemo nepostojeću, svetsku i večitu licencu za obavljanje, prikazivanje i korišćenje aplikacije. "Korisnik" podrazumeva i vas i može da sadrži, ali nije ograničen na članove porodične grupe i članove porodice čiji su nalozi spojeni u svrhu kreiranja porodične grupe. Porodične grupe na Google Play-u biće podložne razumnim ograničenjima osmišljenim da spreče zloupotrebu funkcija deljenja porodice.

 

Microsoft

Ako aplikaciju preuzmete sa platforme u vlasništvu korporacije Microsoft ili na kojoj posluje, međutim imenovana, preko koje aplikacije mogu da se ponude ili dobiju od klijenata, od nas se zahteva da vam dozvolimo da strimujete i pokrenete Aplikaciju na najmanje deset Windows 10 uređaja koji su povezani sa Vašim Microsoft nalogom, bez plaćanja dodatnih naknada,  bez ograničenja (i) koliko često možete da registrujete ili de registrujete takve uređaje ili (ii) koliko često morate da pristupite aplikaciji sa datog uređaja da biste održavali ili osvežali licencirane datoteke na tom uređaju. Aplikaciju možete preuzeti i na uređaj koji nije registrovan na Microsoft nalogu.

 

Fitbit

Ovaj odeljak je namerno ostao prazan.