TTI POLITIKA E PRIVATËSISË

Dernière mise à jour: 05 Prill 2024

 

Treatment Technologies & Insights, Inc. ("TTI", "ne" "ne" ose "tanët") është e angazhuar për të mbrojtur privatësinë tuaj, dhe kjo Politikë e Privatësisë lëshohet në emër të të gjitha Aplikacioneve dhe Faqeve të Internetit që ne zotërojmë dhe operojmë (së bashku, TTI "Shërbimet"). TTI Services përfshin chemoWave, Wave AS, Wave Health, dhe REPLACE TRIAL App (së bashku, TTI "Apps") si dhe Wave Connect Portal (hosted at waveportal.ttisystems.cloud), www.tti.care, www.wavehealth.app, dhe chemoWave.com (së bashku, TTI "Sites").

Çdo përdorim i TTI Services është shprehur subjekt i Kushteve të Përdorimit të TTI-së. Duke u angazhuar me Shërbimet tona, ju pranoni se keni lexuar dhe kuptuar Kushtet e Përdorimit të TTI-së dhe këtë Politikë të Privatësisë që së bashku shpjegojnë se si menaxhohen të dhënat tuaja personale kur përdorni Shërbimet tona dhe ju informojnë për të drejtat tuaja të privatësisë dhe se si ligji ju mbron. Në mënyrë të përmbledhur, kjo Politikë e Privatësisë përshkruan:

 

ÇFARË INFORMACIONI RRETH JUSH NE MBLEDHIM

SI I MBLEDHIM INFORMACIONET TUAJA

SI I PËRDORIM INFORMACIONET TUAJA

ÇFARË INFORMACIONI NDAJMË OSE ZBULOJMË

SI I MBROJMË INFORMACIONET TUAJA

SA KOHË NE MBAJMË INFORMACIONIN TUAJ

CILAT JANË TË DREJTAT TUAJA?

MOSMARRËVESHJET DHE MARRËVESHJA PËR ARBITRAZHIN

  

Për qëllime të ligjeve të zbatueshme për mbrojtjen e të dhënave, kontrolluesi i të dhënave të mbuluara nga kjo Politikë e Privatësisë është Treatment Technologies & Insights, Inc., që ndodhet në 300 Continental Blvd. STE 420; El Segundo CA 90245 dhe Oficeri ynë i Mbrojtjes së të Dhënave mund të kontaktohen në dpo@tti.care

Nëse jeni banor i EEA-së, mund të drejtoheni për çdo çështje ose pyetje të lidhur me përpunimin e të dhënave tuaja personale dhe kësaj politike të privatësisë te përfaqësuesi i emëruar i TTI-së në CSS Assure. Përfaqësuesi i bazuar në EEA i TTI-së mund të kontaktohet drejtpërdrejt në ukdataprotection@cssassure.com.

Ju lutemi lexoni me kujdes në vijim për të kuptuar qëndrimin dhe praktikat tona në lidhje me të dhënat tuaja personale dhe se si ne do t'i mbrojmë dhe trajtojmë ato.

 

ÇFARË INFORMACIONI RRETH JUSH NE MBLEDHIM

Ne do të mbledhim vetëm të dhënat personale që nevojiten për të ofruar Shërbimet tona për ju dhe në përputhje me këtë Politikë të Privatësisë (e cila mund të përditësohet me raste). Lloji dhe natyra e informacionit që mbledhim rreth jush do të varet nga Shërbimet që po ju ofrojmë dhe nga mënyra se si po i përdorni Shërbimet tona.

Është e rëndësishme që informacioni juaj dhe të dhënat personale që mbledhim dhe menaxhojmë për ju të jenë të sakta dhe të përditësuara. Nëse ndonjë nga detajet tuaja ndryshon, duke përfshirë edhe nëse ndryshoni Ofruesin tuaj të Kujdesit Shëndetësor ose nëse transferoheni në një vend tjetër, ju lutemi përditësoni këtë informacion nëpërmjet llogarisë suaj.

Për të ofruar Shërbimet tona, ne mund të mbledhim informacionin ose të dhënat e mëposhtme personale rreth jush sot ose në të ardhmen:

  • Të dhënat e identitetit përfshijnë emrin e parë, mbiemrin, emrin e përdoruesit dhe imazhin e ngarkuar nga ju, ose informacione të tjera që mund të përdoren për t'ju identifikuar si një numër unik që përdoret për një studim kërkimor ose për t'ju dalluar nga një grup ose popullsi. Për pacientët, kjo mund të përfshijë datën tuaj të lindjes (moshën) dhe informacion në lidhje me kujdestarin tuaj ose kontakte të tjera mbështetëse. Për një Ofrues të Kujdesit Shëndetësor, ose palë të tjera të treta të lejuara kjo mund të përfshijë detajet e informacionit të punës si vendi i punës, departamenti, titulli, roli dhe marrëdhënia juaj me pacientët.

  • Të dhënat e kontaktit përfshijnë adresat e e-mailit, adresën fizike dhe numrat e telefonit.

  • Të dhënat e transaksioneve përfshijnë emrin tuaj të përdoruesit dhe fjalëkalimin, metodën e preferuar të kontaktit dhe detajet e tjera të llogarisë së Shërbimeve TTI, si dhe pagesat për dhe nga ju dhe informacion në lidhje me blerjet tuaja të produkteve dhe shërbimeve tona.

  • Të dhënat teknike përfshijnë adresën e protokollit të internetit (IP), të dhënat tuaja të hyrjes, llojin dhe versionin e shfletuesit, vendosjen dhe vendndodhjen e zonës kohore, llojet dhe versionet plug-in të shfletuesit, sistemin operativ dhe platformën dhe teknologji të tjera në pajisjet që përdorni për të hyrë në Shërbimet TTI.

  • Të dhënat e profilit përfshijnë informacione demografike si gjendja juaj martesore, mosha, gjinia, arsimi, profesioni, si dhe interesat, karakteristikat e jetesës, preferencat, feedback-u dhe përgjigjet e tjera të sondazhit.

  • Të dhënat e vendndodhjes përfshijnë informacione rreth vendndodhjes suaj në kohë reale (të përshkruara më poshtë) si dhe informacione mjedisore lidhur me vendndodhjen tuaj si kushtet e motit, nivelet e lagështisë, temperatura dhe të tjera.

  • Të dhënat e përdorimit përfshijnë informacione rreth mënyrës se si i përdorni Shërbimet tona, të tilla si Uniform Resource Locators (URL), clickstream to, through and from TTI Sites (including date and time), information you viewed or searched for, page response times, download errors, length of visits to certain pages or screens, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouse-overs), methods used to browse away from the page,  dhe një numër telefoni që përdoret për të telefonuar numrin tonë të shërbimit ndaj klientit ose dorezën e mediave sociale që përdoret për t'u lidhur me ekipin tonë të shërbimit ndaj klientit.

  • Të dhënat e marketingut përfshijnë preferencat dhe preferencat tuaja të komunikimit për marrjen e materialit promovues ose të marketingut nga TTI ose palë të treta.

  • Të dhënat e aktivitetit përfshijnë informacione lidhur me gjumin, marrjen e ujit, kohën e ngrënies, marrjen e ushqimit, aktivitetet fizike, aktivitetet e mendjelehtësisë, aktivitetet rutinë, lëvizjet e zorrëve dhe urinimin.

  • Të dhënat e komunikimit përfshijnë informacionin që ju jepni si informacion shtesë ose kontekst për informacionin e dhënë nëpërmjet Shërbimeve TTI dhe mund të jepen në formën e përgjigjeve të sondazhit ose në formën e komenteve, shënimeve ose hyrjeve me tekst të lirë.

Nëse bashkëveproni me Shërbimet tona si pacient ("Pacienti") (ose drejtpërdrejt ose nëpërmjet një Ofruesi të Kujdesit Shëndetësor ose një pale tjetër të tretë të autorizuar), me pëlqimin tuaj, ne gjithashtu do të mbledhim dhe përdorim:

  • Të dhënat e shëndetit përfshijnë informacione rreth shëndetit tuaj, duke përfshirë diagnozën, kushtet ekzistuese, vlerësimet dhe raportet mjekësore, skanimet, rezultatet e testeve dhe laboratorit, si dhe simptomat tuaja të raportuara (duke përfshirë llojin, ndodhinë, ashpërsinë, intensitetin, frekuencën ose kontekstin tjetër përkatës), detajet e planit të trajtimit të kaluar ose aktual duke përfshirë terapitë, ilaçet, emërimet mjekësore, përgjigjet ndaj sondazheve apo pyetësorëve klinik ose jo-klinik, dhe se si ndiheni (gjendja e përgjithshme dhe ndërrimet e humorit)  dhe mendimet shoqëruese. Kjo mund të përfshijë edhe disa metrike shëndetësore (nëse zgjidhni në mënyrë specifike të importoni këtë informacion në Shërbimet tona) si rrahjet e zemrës, saturimi i oksigjenit, tensioni i gjakut, temperatura e trupit, pesha dhe të dhënat e aktivitetit.

  • Të dhëna të tjera të ndjeshme: Kur lejohet, për një qëllim të caktuar në lidhje me kërkimin ose një projekt të shërbimit të kujdesit shëndetësor, ne mund të marrim dhe të përpunojmë të dhënat që ju zgjidhni të jepni si origjina raciale ose etnike, bindjet fetare, ose filozofike, ose informacionet e aktivitetit seksual (të tilla si libido, kënaqësia, ose funksioni erektil).

  • Ne nuk mbledhim ose përpunojmë të dhëna gjenetike ose biometrike me qëllim identifikimin unik të një personi natyror.

  • Ne nuk mbledhim apo përpunojmë ndonjë hollësi rreth opinioneve tuaja politike, anëtarësimit në sindikata apo dënimeve dhe shkeljeve penale.

SI I MBLEDHIM INFORMACIONET TUAJA

INFORMACIONI QË NA JEPNI:

Informacioni rreth jush që mund të jepni drejtpërdrejt kur ndërveproni me Shërbimet tona përfshin...

  • Të dhënat e identitetit dhe të dhënat e kontaktit ku regjistroheni për të krijuar një llogari me ne (nëpërmjet një ose më shumë prej Faqeve ose Aplikacioneve tona).

  • Nëse ju jepni informacion nëpërmjet Shërbimeve TTI ose duke korresponduar me ne me telefon, email ose ndryshe ju mund të na jepni të dhënat e identitetit, të dhënat e kontaktit, të dhënat e profilit, të dhënat e aktivitetit, të dhënat financiare dhe të transaksioneve në rrjedhën e nënshkrimit ose përdorimit të Shërbimeve tona, duke iu përgjigjur një sondazhi ose duke kërkuar informacion në ose nëpërmjet Siteve ose Aplikacioneve TTI,  , duke marrë pjesë në një bord diskutimi ose funksione të tjera të mediave sociale, duke paraqitur një kërkesë, duke dhënë feedback ose duke raportuar një çështje me TTI Services.

  • Nëse ngarkoni një imazh ose komente hyrëse ose shënime si hyrje ditari ose si kontekst i shtuar në informacionin që jepni në Shërbimet tona – të gjitha këto mund të ndahen në mënyrë elektronike me marrësit e caktuar, nëse zgjidhni ta bëni këtë.

  • NËSE JENI PACIENT, regjistroni të dhënat tuaja shëndetësore nëpërmjet TTI Services (duke përfshirë ku përgjigjet e pyetësorëve për shëndetin tuaj, mënyrën se si ndiheni dhe aspekte të ndryshme në lidhje me cilësinë tuaj të jetës, përvojën e trajtimit, përvojat e simptomave dhe nevoja të tjera, ose duke importuar drejtpërdrejt informacione mjekësore si kirurgjitë, emërimet apo procedurat, rezultatet e testit, rezultatet e laboratorit, informacionin e recetës ose terapisë,  ose metrike shëndetësore mbi aspekte të tilla si ritmi juaj i zemrës, saturimi i oksigjenit, tensioni i gjakut, temperatura e trupit, ndryshimet në peshë dhe informacionet në lidhje me aktivitetet tuaja para, gjatë ose pas trajtimit ose të raportuara drejtpërdrejt, nga të dhënat e palëve të treta, ose nëpërmjet pajisjeve të veshura). Ju lutem vini re se kur përdorni pajisje ose faqe interneti të palëve të treta, do të aplikohen edhe politikat e privatësisë së këtyre palëve të treta.

  • Nëse jeni një ofrues i kujdesit shëndetësor, Identiteti dhe të dhënat e kontaktit kur përdorni Shërbimet tona, duke përfshirë informacionin që futni në Shërbimet TTI.

  • Nëse jeni një kujdestar, identitet dhe të dhëna kontakti kur përdorni Shërbimet tona, duke përfshirë futjen e informacionit në një aplikacion TTI ose site TTI.

 

INFORMACIONI QË MBLEDHIM AUTOMATIKISHT:

Ne do të mbledhim automatikisht informacion rreth jush nga përdorimi juaj i Shërbimeve TTI, i cili përfshin të dhënat teknike, të dhënat e përdorimit dhe të dhënat e vendndodhjes.

  • Përveç kësaj, nëse pranoni një ftesë që keni marrë nga një kujdestar ose ofrues i kujdesit shëndetësor ose një pacient tjetër për të përdorur Shërbimet tona (kjo mund të jetë në formën e një kodi që merrni, një SMS ose ftesë email, ose formë tjetër komunikimi), ne do të jemi në gjendje të deshifrojmë se cila palë e tretë ka dhënë ftesën.

 

TË DHËNAT E VENDNDODHJES:

Kur kërkohet ose është rënë dakord nga ju, ne mund të mbledhim informacion në lidhje me vendndodhjen tuaj në kohë reale për të ofruar shërbimet e vendndodhjes për të ofruar përmbajtje, ose informacione të tjera relevante për vendin ku ndodheni. Shërbimet e vendndodhjes mund të përfshijnë një referencë për një ose më shumë nga më poshtë: a) koordinatat e vendndodhjes suaj (matjet e gjerësisë/gjatësisë); b) kërkimin e vendndodhjes së vendit tuaj duke iu referuar adresës suaj IP kundër burimeve publike.

Shërbimet e vendndodhjes mund të mblidhen gjithashtu në kombinim me një pajisje anonime ose identifikues specifik të shfletuesit që mundëson njohjen e përdoruesve të kthyer në Shërbimet TTI.

 

INFORMACIONET QË MARRIM NGA TË TJERËT:

Informacioni që mund të marrim për ju mund të merret nga lloje të ndryshme të palëve të treta, duke përfshirë partnerët e biznesit, nën-kontraktorët në shërbimet teknike, të pagesave dhe/ose të dorëzimit, rrjetet e reklamave, ofruesit e analitikës dhe ofruesit e informacionit të kërkimit. Ato lloje të ndryshme informacioni rreth jush mund të marrim nga palë të treta të ndryshme shpjegohen më poshtë.

NËSE JENI TË DURUESHËM:

  • Nga kushdo që ju jepni leje për të hyrë informacion në Shërbimet TTI në emrin tuaj (të tilla si një kujdestar ose një ofrues i kujdesit shëndetësor) ("Palë e Tretë e Lejuar/Palë"). Nëse lejoni lejen e Palëve të Treta të Lejuara për të redaktuar informacionin tuaj, atëherë ata do të na japin të dhëna Heath duke përfshirë informacione rreth shëndetit tuaj, ndryshime në gjendjen tuaj, simptoma, ilaçe, aktivitete trajtimi dhe informacione të tjera të lidhura me të. Ju mund të revokoni lejen tuaj në çdo kohë nën parametrat tuaj në llogarinë tuaj dhe të ndryshoni lejet e të dhënave që përfshijnë lejet që ju keni dhënë për një ose më shumë Palë të Treta. Ju lutem vini re se, në situata të caktuara, ne mund të marrim informacion për ju kur Shërbimet tona përdoren thjesht si një platformë nga rrjete të caktuara spitalore ose organizata të tjera të kujdesit shëndetësor që kanë një marrëdhënie me ju. Në këto rrethana, këto organizata do të jenë kontrolluese të të dhënave tuaja personale dhe Politika e tyre përkatëse e privatësisë do të zbatohet.

  • Nëse pranoni një ftesë nga një Ofrues i Kujdesit Shëndetësor për të përdorur Shërbimet tona, ne mund të marrim të dhënat dhe informacionet tuaja shëndetësore në lidhje me ose nga Ofruesi juaj i Kujdesit Shëndetësor nga të dhënat e Ofruesit të Kujdesit Shëndetësor mbi ju. Kjo mund të përdoret për të populluar ose plotësuar automatikisht informacionin ose të dhënat tuaja personale në Shërbimet TTI. 

  • Nëse vendosni të lejoni që ndonjë pajisje e veshur e palës së tretë të lidhet me Shërbimet tona, ne do të marrim të dhëna shëndetësore (si ushtrimet tuaja, hapat dhe aktivitetet e tjera, rrahjet e zemrës, temperaturën, saturimin e oksigjenit, peshën dhe tensionin e gjakut) nga këto pajisje direkt nëpërmjet një transferimi të automatizuar ose të planifikuar të të dhënave nëpërmjet një API ose integrimi të të dhënave, ose direkt nëpërmjet Bluetooth ose protokollit tjetër të ngjashëm.

NËSE JENI PALË E TRETË E LEJUAR:

  • Nëse jeni palë e tretë e lejuar dhe pranoni një ftesë nga një pacient për të përdorur Shërbimet TTI, atëherë ne mund të marrim të dhënat e identitetit dhe kontaktit.

  • Nëse jeni një Ofrues i Kujdesit Shëndetësor, ose i lidhur me një Organizatë të Kujdesit Shëndetësor, ne mund të marrim të dhëna identiteti dhe kontakti ku një Pacient e fut këtë informacion rreth jush në një aplikacion TTI ose site TTI. Ne gjithashtu mund ta marrim këtë informacion nga një administrator i caktuar ose koordinator studimi në organizatën tuaj kur ata janë në bordin e përdoruesve ose udhëzojnë një menaxher llogarie TTI për të krijuar llogari.

  • NËSE JENI TË DURUESHËM OSE NJË PALË E TRETË E LEJUAR (ose përdorues tjetër i Faqeve ose Aplikacioneve tona): Informacione të tjera (të tilla si shenjat vitale ose informacionet e ilaçeve) nga palë të treta me të cilat punojmë ngushtë si ofruesit e platformës, pajisjet ose sistemet operative të të cilëve janë në përputhje me Faqet TTI ose aplikacionin.

 

SI I PËRDORIM INFORMACIONET TUAJA

Ne do t'i përdorim ose përpunojmë të dhënat tuaja personale vetëm kur ka një bazë të ligjshme për ta bërë këtë. Më së shpeshti, në rrethanat e mëposhtme:

  • BAZA KONTRAKTUALE: Kur kemi nevojë të kryejmë kontratën që do të hyjmë ose kemi hyrë me ju. Në këtë rrethanë, aktivitetet tona të përpunimit kryhen në mënyrë që të përmbushim detyrimet tona kontraktuale ndaj jush. Pasi të pranoni të përdorni Shërbimet TTI dhe të miratoni Kushtet e Përdorimit, që është një kontratë, dhe kjo Politikë e Privatësisë, ekziston edhe një "bazë kontraktuale" e cila lejon përpunimin e të dhënave personale sipas nevojës për kryerjen e kontratës sonë.

  • INTERESAT E LIGJSHME: Kur është e nevojshme për interesat tona të ligjshme (ose ato të një pale të tretë) dhe interesat tuaja dhe të drejtat themelore nuk i anashkalojnë këto interesa. Për këto rrethana, aktivitetet tona të përpunimit zhvillohen me qëllim legjitim të operimit të biznesit tonë i cili përfshin përmirësimin dhe zhvillimin e Shërbimeve tona, parandalimin e mashtrimeve dhe përmirësimin e përvojës së përdoruesit. Kur mbledhim të dhëna minimale personale nga ju për të krijuar një llogari për përdorimin e Shërbimeve TTI dhe në mënyrë që të mund të komunikojmë me ju për të ofruar shërbim ndaj klientit ose mbështetje teknike, ne gjithashtu mund të mbështetemi në bazën e "interesave të ligjshme" për përpunimin e të dhënave të tilla personale.

  • PËLQIMI: Kur të keni dhënë pëlqimin tuaj. TTI mbështetet në pëlqimin tuaj opt-in në lidhje me  të dhënat sensitive (ie. health data), cookies që nuk janë rreptësisht të nevojshme dhe për çdo email marketing direkt ose përdorimin thjesht promocional të të dhënave tuaja personale.

  • PËLQIMI EKSPLICITE: Ne marrim pëlqimin tuaj të hapur para se të vendosim llogarinë tuaj dhe të marrim të dhëna personale për të lehtësuar ndërveprimet mjek-pacient, ndarjen e informacionit dhe gjurmimin e çdo trajtimi, dhe për të lejuar aksesin dhe transmetimin e informacionit tuaj personal nga Shtetet e Bashkuara. Të dhënat tuaja shëndetësore klasifikohen si një kategori e veçantë ose të dhëna personale "të ndjeshme" dhe ne sigurojmë që masa shtesë mbrojtëse të jenë në fuqi për të mbrojtur këtë informacion. Siç u përshkrua më poshtë, baza jonë e ligjshme për përpunimin e këtyre të dhënave personale të ndjeshme është "Pëlqimi juaj eksplicite". Ju mund të tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë - për më shumë informacion ju lutemi shikoni "CILAT JANË TË DREJTAT TUAJA".

Ju lutem vini re se nëse jeni një Pacient dhe nuk pranoni përpunimin tonë të të dhënave tuaja personale të ndjeshme ose tërhiqni pëlqimin tuaj, nuk do të jetë e mundur që ne t'ju ofrojmë Shërbimet tona dhe ju nuk do të jeni në gjendje të angazhoheni plotësisht me Faqet e TTI-së ose Aplikacionet TTI.

Nëse jeni një Ofrues i Kujdesit Shëndetësor ose një Palë e Tretë e Caktuar, ne nuk mbledhim të dhëna shëndetësore ose të dhëna të tjera të ndjeshme rreth jush.

Ne mund të përdorim lloje të caktuara të të dhënave tuaja personale në rrethana specifike për qëllimet e përshkruara më poshtë.

Nëse jeni përdorues i pacientit të aplikacioneve TTI, ne do t'i përpunojmë të dhënat tuaja personale për:

  • Ju lejon të regjistroni trajtimin dhe informacionin tuaj në lidhje me simptomat tuaja, duke përfshirë ashpërsinë dhe frekuencën

  • Regjistroni aktivitete dhe takime

  • Mundësoni të regjistroni shënime ose pyetje rreth trajtimit, simptomave dhe mënyrës se si ndiheni

  • Mundësoni të regjistroni ilaçet(s) tuaja dhe të vendosni përkujtues për ilaçe(s) ose aktivitete të tjera

  • Mundësoni të përditësoni dhe të shfaqni gjendjen tuaj shëndetësore

  • T'ju ofrojë prirje ose marrëdhënie midis aktiviteteve dhe përvojave tuaja të regjistruara

  • Lloji i të dhënave: Shëndeti, Identiteti, Kontakti, Profili, Aktiviteti, Komunikimi

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Pëlqimi / Pëlqimi eksplicite, interesat legjitime, Kryerja e një kontrate me ju

Nëse jeni përdorues i pacientit të Shërbimeve TTI, dhe zgjidhni të ndani informacion me një Ofrues të Kujdesit Shëndetësor ose me një palë të tretë tjetër të lejuar, atëherë ne do të përpunojmë të dhënat tuaja personale:

  • për t'i treguar një Pale të Tretë të lejuar gjendjen tuaj shëndetësore, informacion në lidhje me trajtimin, simptomat dhe ilaçet tuaja (duke përfshirë ashpërsinë dhe shpeshtësinë e çdo simptome dhe mjekimi që regjistroni). Ky informacion mund të përdoret për të mundësuar çdo palë të tretë të lejuar t'ju kontaktojë në lidhje me informacionin që ju jepni, duke përfshirë trajtimin, simptomat dhe ilaçet tuaja. Ky informacion nuk jepet ose nuk aksesohet menjëherë, kështu që nëse ndiheni keq ose keni ndonjë shqetësim, kurrë nuk duhet të prisni dhe gjithmonë të kërkoni këshilla të drejtpërdrejta mjekësore.

  • t'ju mundësojë të caktoni një nivel ashpërsie në gjendjen tuaj shëndetësore (p.sh. asnjë, të butë, të moderuar, të ashpër, shumë të ashpër) dhe ta ndani këtë me një Palë të Tretë të Lejuar nëse keni zgjedhur ta bëni këtë;

  • për t'i bërë të ditur Ofruesit tuaj të Kujdesit Shëndetësor ose palëve të tjera të treta të lejuara se po përdorni Shërbimet TTI (nëse zgjidhni ta bëni këtë dhe na keni dhënë informacion rreth tyre);

  • për t'ju mundësuar të komunikoni me ose të merrni komunikim nga një Palë e Tretë e Lejuar; dhe

  • Për të ndarë postimet se si ndiheni me Palët e Treta të Lejuara, të cilët mund t'i shohin këto postime.

  • Lloji i të dhënave: Shëndeti, Identiteti, Kontakti, Profili, Aktiviteti, Komunikimi

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Pëlqimi / Pëlqimi eksplicite, interesat legjitime, Kryerja e një kontrate me ju

Nëse jeni një përdorues pacient i Shërbimeve tona, ne gjithashtu mund të përdorim të dhënat tuaja personale për të optimizuar përvojën tuaj.

  • për analizimin e informacionit tuaj dhe sugjerimin e informacionit ose produkteve apo shërbimeve jo-klinike nga partnerët tanë tregtarë dhe jo-tregtarë që mund të jenë të dobishme ose relevante për ju. Ne nuk do t'i ndajmë të dhënat tuaja personale me këta partnerë tregtarë dhe jo-tregtarë; dhe

  • për de-identifikimin e informacionit tuaj dhe pastaj përdorimin e këtyre të dhënave për qëllimet tona kërkimore dhe për të zhvilluar algoritme të mësimit të makinës.

  • Lloji i të dhënave: Shëndeti, Identiteti, Kontakti, Profili, Përdorimi, Aktiviteti

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Pëlqimi / Pëlqimi eksplicite, interesat legjitime

NËSE JENI NJË OFRUES I KUJDESIT SHËNDETËSOR i cili është caktuar si palë e tretë e lejuar, ne do t'i përdorim të dhënat tuaja personale për t'u mundësuar përdoruesve të Shërbimeve TTI të ndajnë me ju të dhënat e tyre shëndetësore, në mënyrë që të kuptoni më mirë ose të merrni përditësime lidhur me përvojat e tyre të trajtimit, aktivitetin e ilaçeve dhe simptomat në mënyrë që t'u ofroni atyre mbështetje.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, kontakti, profili, aktiviteti

  • Kushtet e ligjshme të bazës/përpunimit: Interesa të ligjshme

NËSE JENI PALË E TRETË e cila është caktuar si palë e tretë e lejuar ne do t'i përdorim të dhënat tuaja personale për t'u mundësuar përdoruesve të Shërbimeve TTI të ndajnë të dhënat e tyre shëndetësore me ju, në mënyrë që të kuptoni më mirë ose të merrni përditësime lidhur me përvojat e tyre të trajtimit, aktivitetin e ilaçeve dhe simptomat në mënyrë që t'u ofroni atyre mbështetje.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, kontakti, profili, aktiviteti

  • Kushtet e ligjshme të bazës/përpunimit: Interesa të ligjshme

Çdo përdorues, ne do të përdorim të dhënat tuaja personale për t'ju identifikuar dhe për t'ju mundësuar të përdorni Shërbimet tona.

  • Lloji i të dhënave, identiteti, kontakti

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Interesa të ligjshme, Kryerja e një kontakti me ju

ÇDO PËRDORUES, ne do të përdorim të dhënat tuaja personale për ngritjen dhe administrimin e llogarisë suaj me ne.

  • Lloji i të dhënave, identiteti, kontakti

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Interesa të ligjshme, Kryerja e një kontakti me ju

ÇDO PËRDORUES, ne do t'i përdorim të dhënat tuaja personale për verifikimin dhe kryerjen e transaksioneve financiare në lidhje me pagesën që bëni online ose nëpërmjet Aplikacionit.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, Kontakti, Financiar, Transaksioni

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Interesa të ligjshme, Kryerja e një kontakti me ju

Çdo përdorues, ne do t'i përdorim të dhënat tuaja personale për t'ju njoftuar për ndryshimet në Shërbimet tona.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, Kontakti

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Interesa të ligjshme, Kryerja e një kontakti me ju

ÇDO PËRDORUES, ne do të përdorim të dhënat tuaja personale për të përmirësuar Aplikacionet dhe Faqet TTI dhe për të siguruar që përmbajtja të paraqitet në mënyrën më efektive për ju dhe për kompjuterin ose pajisjen tuaj celulare.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, Kontakti, Profili, Teknik, Përdorimi, Vendndodhja, Aktiviteti

  • Kushtet e ligjshme të bazës/përpunimit: Interesa të ligjshme

Çdo përdorues, ne do të përdorim të dhënat tuaja personale për t'ju ofruar informacionin, produktet dhe shërbimet që ju kërkoni nga ne.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, Kontakti, Profili

  • Kushtet e ligjshme të bazës/përpunimit: Interesa të ligjshme

ÇDO PËRDORUES, ne do të përdorim të dhënat tuaja personale për funksionimin efektiv të Siteve TTI dhe Apps TTI dhe:

  • të administrojë TTI Sites dhe TTI Apps dhe për operacionet e brendshme, duke përfshirë dépanosjen, analizën e të dhënave, testimin, kërkimin, statistikat dhe qëllimet e sondazhit;

  • për të mbajtur TTI Sites dhe TTI Apps të sigurta dhe të sigurta dhe për të ofruar mbështetje teknike;

  • për matjen ose kuptimin e efektivitetit të reklamave që ne ju shërbejmë juve dhe të tjerëve dhe për t'ju dhënë reklama përkatëse;

  • për t'ju lejuar të merrni pjesë në veçoritë interaktive të Shërbimeve tona kur zgjidhni ta bëni këtë.

  • Lloji i të dhënave: Identiteti, Kontakti, Profili, Teknik, Përdorimi, Vendndodhja, Shëndeti, Marketingu, Komunikimi

  • Baza e ligjshme/Kushtet e përpunimit: Pëlqimi / Pëlqimi eksplicite, interesat legjitime

 

VENDIMMARRJA E AUTOMATIZUAR

Ne nuk kryejmë ose nuk dorëzojmë ndonjë vendim të automatizuar duke përdorur të dhënat tuaja personale që do të kishin një efekt ligjor ose ngjashëm domethënës mbi ju.

NDRYSHIMI I QËLLIMIT

Ne do t'i përdorim të dhënat tuaja personale vetëm për qëllimet për të cilat i kemi mbledhur ato, përveç nëse në mënyrë të arsyeshme konsiderojmë se duhet t'i përdorim ato për një arsye tjetër, dhe kjo arsye është në përputhje me qëllimin fillestar. Nëse dëshironi të merrni një shpjegim se si përpunimi për qëllimin e ri është në përputhje me qëllimin fillestar, ju lutemi na kontaktoni.

Nëse kemi nevojë të përdorim të dhënat tuaja personale për një qëllim të palidhur, ne do t'ju njoftojmë dhe do të shpjegojmë bazën ligjore që na lejon ta bëjmë këtë.

Ju lutem vini re se ne mund të përpunojmë të dhënat tuaja personale pa dijeninë ose pëlqimin tuaj, në përputhje me rregullat e mësipërme, ku kjo kërkohet ose lejohet me ligj.

Nëse keni ndonjë pyetje apo kundërshtim në lidhje me ndonjë nga mënyrat se si ne i përdorim të dhënat tuaja personale, ju lutemi kontaktoni oficerin tonë të mbrojtjes së të dhënave në dpo@tti.care.

 

TTI PROMOTIONAL UPDATES & COMMUNICATIONS

Ne mund t'i përdorim të dhënat tuaja personale për t'ju dërguar komunikime me email, SMS / iMessage dhe mesazhe ose njoftime në Aplikacionet TTI ose megjithëse Sitet TTI me sugjerime për produkte apo shërbime jo-klinike të partnerëve tanë tregtarë ose jo-tregtarë. Këto komunikime do të përfshijnë informacion në lidhje me produktet dhe shërbimet potencialisht relevante, si dhe përmbajtje jo-klinike në formën e këshillave, mendjehollësi, artikuj sindikate, dhe rezultatet e kërkimit ose sondazhit bazuar në përdorimin tuaj të Shërbimeve tona ose aktivitetet apo përvojat e raportuara. Në shumë raste, këto komunikime do të përfshijnë hyper-links të etiketuara "Mëso më shumë", ose fjalëformime të tjera të ngjashme. Nëse zgjidhni një hyper-link, ju ose do të drejtoheni në përmbajtjet e ofruara në ose në Shërbimet TTI, ose në një faqe interneti të jashtme të operuar nga ose për llogari të partnerëve tanë tregtarë dhe jo-tregtarë.

Kur lejohet në interesin tonë legjitim  ose me pëlqimin tuaj paraprak nëse kërkohet me ligj, ne do të përdorim informacionin tuaj personal për analiza marketingu dhe për t'ju ofruar përditësime dhe komunikime promocionale me email, SMS / iMessage ose mesazhe in-app në lidhje me produktet dhe shërbimet tona. Çdo informacion i mbledhur do të përdoret vetëm për marketing në lidhje me biznesin e TTI-së dhe produktet apo shërbimet e partnerëve tanë tregtarë dhe nuk do të ndahet me asnjë palë të tretë tjetër.

Ju mund të kundërshtoni komunikimet e mëtejshme ose marketingun në çdo kohë duke zgjedhur linkun "ç'regjistrohu" në fund të të gjitha komunikimeve tona të marketingut dhe përditësimit promocional tek ju, ose duke na dërguar një email në dpo@tti.care.

 

POLITIKA E COOKIE

Një cookie është një skedar i vogël letrash dhe numrash që ne transferuam dhe ruajtëm në shfletuesin tuaj ose hard diskun e pajisjes suaj nëse jeni dakord. Ne përdorim cookies e mëposhtme:

  • Cookies thelbësore: Këto janë cookies që janë të nevojshme për funksionimin e faqeve tona të internetit dhe nuk mund të fiken në sistemet tona. Ato përfshijnë, për shembull, cookies që ju mundësojnë të hyni në llogarinë tuaj.

  • COOKIES FUNKSIONALITETI: Këto cookies lejojnë Apps dhe Sites TTI të ofrojnë funksionalitete dhe personalizim të përmirësuar dhe përdoren për t'ju njohur kur ktheheni në faqet tona të internetit. Kjo na mundëson të personalizojmë përmbajtjen tonë për ju, t'ju përshëndesim me emër dhe të kujtojmë preferencat tuaja (për shembull, zgjedhjen tuaj të gjuhës ose rajonit).

  • COOKIES TARGET: Këto cookies regjistrojnë vizitën tuaj në faqet tona, faqet që keni vizituar dhe lidhjet që keni ndjekur. Ne do ta përdorim këtë informacion për t'i bërë faqet tona të internetit dhe informacionin e shfaqur në to më të rëndësishëm për interesat tuaja. Ne gjithashtu mund ta ndajmë këtë informacion me palët e treta për këtë qëllim.

  • COOKIES ANALITIKE OSE TË PERFORMANCËS: Këto cookies mundësojnë që Shërbimet TTI të ofrojnë funksionalitete dhe personalizim të përmirësuar, si për shembull të na lejojnë të njohim dhe numërojmë numrin e vizitorëve dhe të shohim se si përdoruesit lëvizin rreth Aplikacioneve TTI kur ata janë duke e përdorur atë. Kjo na ndihmon të përmirësojmë mënyrën se si funksionojnë Aplikacionet dhe Faqet tona të Internetit, për shembull, duke siguruar që përdoruesit po gjejnë atë që kërkojnë lehtësisht.

Rregullorja e Përgjithshme e Mbrojtjes së të Dhënave (GDPR), Akti i Mbrojtjes së të Dhënave të vitit 2018 (UK) dhe ligjet e përbashkëta të privatësisë së të dhënave në SHBA nuk kërkojnë pëlqimin tuaj për të vendosur cookies thelbësore/të nevojshme në pajisjen tuaj nëse ato janë të nevojshme për funksionimin e Shërbimeve TTI, ose kur cookie është rreptësisht e nevojshme për të kryer Shërbimet tona siç kërkohet nga përdoruesi. Lloje të tjera të cookies janë aty për të përmirësuar përvojën tuaj dhe për të mbledhur të dhëna analitike rreth mënyrës se si përdoren Shërbimet tona.

Ne do të kërkojmë pëlqimin tuaj për të ruajtur çdo cookies jo-thelbësore në pajisjen tuaj, me kusht që nëse jeni të regjistruar në llogarinë tuaj, cookies që ju mundësojnë të ndani informacione që konsiderohen të nevojshme për aftësinë tuaj për të përdorur Shërbimet tona, nuk kërkojnë pëlqimin tuaj nëse ato gjithashtu mundësojnë ndjekjen.

Ju lutem vini re se palët e treta mund të përdorin cookies, mbi të cilat ne nuk kemi kontroll. Këto palë të treta të emëruara mund të përfshijnë, për shembull, rrjetet reklamuese dhe ofruesit e shërbimeve të jashtme si shërbimet e analizës së trafikut në internet. Këto cookies të palëve të treta ka të ngjarë të jenë cookies analitike ose të performancës ose cookies target.

Ju mund të përditësoni parametrat e shfletuesit tuaj për të menaxhuar preferencat tuaja rreth cookies të palëve të treta. Megjithatë, nëse përdorni cilësimet e shfletuesit tuaj për të bllokuar të gjitha cookies (duke përfshirë cookies thelbësore), mund të mos jeni në gjendje të hyni në të gjitha ose pjesët e Aplikacioneve ose Faqeve tona. Ju mund, në çdo kohë, të ndryshoni ose të tërhiqni pëlqimin tuaj nga këto duke përditësuar parametrat e shfletuesit tuaj për të menaxhuar preferencat tuaja lidhur me këto cookies të palëve të treta.

 

ÇFARË INFORMACIONI NDAJMË OSE ZBULOJMË

INFORMACION I ANONYMIZUAR

Përveç shërbimit të nevojave tuaja individuale sa më mirë që mundemi, ne jemi të përkushtuar për të kuptuar më mirë përvojat e pacientëve për të informuar optimizimin e opsioneve të trajtimit dhe rezultateve për pacientët në të ardhmen. Për të na ndihmuar të arrijmë këtë objektiv, ne mund të anonimizojmë të dhënat tuaja në mënyrë të tillë që ajo të mos përfshijë më informacione që mund të përdoren për t'ju identifikuar, dhe të kombinuara me të dhënat e anonimizuara të përdoruesve të tjerë për qëllime të analizimit të prirjeve për të identifikuar gjëra si faktorët e zakonshëm të rrezikut për një trajtim midis grupeve të ndryshme të pacientëve që ndajnë karakteristika të ngjashme,  ose për të llogaritur karakteristikat më të vlefshme ose më popullore të TTI Services midis grupeve të ndryshme të klientëve TTI. Kur të dhënat tuaja janë agreguar për ndonjë qëllim, këto të dhëna të agreguara mund të rrjedhin nga të dhënat tuaja personale, por nuk konsiderohen të dhëna personale në ligj pasi këto të dhëna nuk do të zbulojnë kurrë drejtpërdrejt ose tërthorazi identitetin tuaj. Të dhënat e grumbulluara nuk kombinohen kurrë me të dhënat tuaja personale në mënyrë që të mund të përdoren për t'ju identifikuar drejtpërdrejt ose tërthorazi.

Duke përdorur Shërbimet TTI, ju kuptoni dhe pajtoheni se TTI mund të përdorë të dhënat tuaja të anonymizuara për çdo qëllim dhe të gjitha qëllimet e ligjshme në një bazë mbarëbotërore, pa pagesë mbretërore, të përhershme, të parevokueshme, plotësisht të transferueshme dhe plotësisht të nënlicensueshme.

INFORMACIONE PERSONALE

Ne nuk do t'ua zbulojmë të dhënat tuaja personale palëve të treta, përveç në rrethanat e mëposhtme dhe në përputhje me ligjet në fuqi:

  • Me pëlqimin tuaj të qartë. Për shembull, ju mund të na drejtoni të ndajmë informacionin tuaj personal me Ofruesin tuaj të Kujdesit Shëndetësor ose me një palë tjetër të tretë të caktuar. Ju gjithashtu mund të pranoni të ndani informacionin tuaj personal me palë të treta për përdorimet e tyre të marketingut. Këto përdorime do të jenë subjekt i politikave të privatësisë së këtyre palëve të treta.

  • Në përputhje me marrëveshjet kontraktuale ose ligjore me ju ose për qëllime të tjera të ligjshme.

  • Siç kërkohet nga ligji i zbatueshëm ose kërkesat e ligjshme nga autoritetet publike, duke përfshirë, pa kufizim, në përgjigje të ndonjë kërkese të qeverisë apo agjencisë rregullatore, për të bashkëpunuar me kërkesat dhe/ose hetimet e zbatimit të ligjit, për të përmbushur kërkesat e sigurisë kombëtare ose pas marrjes së ndonjë vendimi gjyqësor.

  • Gjykatave dhe autoriteteve publike për t'ju mbrojtur ju, TTI ose palë të treta nga dëmet, duke përfshirë mashtrimet apo rastet kur siguria fizike e dikujt është në rrezik.

  • Për një blerës apo shitës të mundshëm ose faktik në lidhje me biznesin e TTI-së në kuadrin e një bashkimi, blerjeje apo riorganizimi apo shitjeje tjetër të biznesit apo pasurive të TTI-së ose të një linje biznesi. TTI do të kërkonte mbrojtjen e duhur për informacionin në këto lloj transaksionesh. TTI do të përpiqet t'ju njoftojë me email dhe/ose një njoftim të shquar në Shërbimet TTI për çdo ndryshim në pronësi dhe zgjedhjet që mund të keni në lidhje me informacionin tuaj personal, pasi të jetë ligjërisht e lejueshme për ta bërë këtë.

  • Për ofruesit e shërbimeve të palëve të treta, agjentët ose kontraktorët e pavarur që ndihmojnë në mirëmbajtjen e Shërbimeve TTI, ose ofrojnë shërbime të tjera administrative për ne. Këto palë të treta janë subjekt i marrëveshjeve të përshtatshme jodiskluzive për të siguruar konfidencialitetin.

SI I MBROJMË INFORMACIONET TUAJA

Ne jemi të shqetësuar për ruajtjen e informacionit tuaj personal dhe kemi vendosur masat e duhura të sigurisë për të mbrojtur të dhënat tuaja personale nga humbja aksidentale, vjedhja dhe keqpërdorimi, si dhe kundër aksesit, zbulimit, ndryshimit dhe shkatërrimit të paautorizuar ose të paligjshëm.

ENKRIPTIM

Për masa shtesë sigurie, ne mbrojmë të dhënat tuaja personale dhe të dhënat e ndjeshme me metoda të enkriptimit në pushim (ndërsa ruhen) dhe në transit (kur dërgohen ose transferohen). Çdo transferim elektronik i të dhënave tuaja personale ose i informacionit të ndjeshëm do të bëhet nëpërmjet një kanali të koduar.

 

KU RUHET INFORMACIONI JUAJ

Në përgjithësi, "të dhënat personale" dhe "informacionet personale" siç përcaktohet nga ligji i zbatueshëm, bazuar në pëlqimin tuaj eksplicite (dhe ndonjëherë baza të tjera ligjore) do të banojnë në: a) Shtetet e Bashkuara, b) EEA, ose c) Mbretërinë e Bashkuar.  

Për të ofruar një nivel të përshtatshëm të mbrojtjes së të dhënave në përputhje me ligjet e zbatueshme, të dhënat tuaja ruhen dhe mbrohen në serverat e bazuar në cloud të hostuar nga Amazon Web Services (AWS) në një mënyrë që mbështet kërkesat e HITRUST CSF (Health Information Trust Alliance Common Security Framework), një standard i sigurisë së lartë i përshtatshëm për të mbrojtur informacionin tuaj personal dhe të dhënat e përpunuara shëndetësore dhe informacionin mjekësor që do të dorëzoni në Shërbimet TTI.  Për hir të qartësisë, të gjitha të dhënat personale të mbledhura...

  • ... nga përdoruesit që banojnë në EEA, ruhet dhe përpunohet në serverat AWS të vendosur në EEA

  • ... nga përdoruesit që banojnë në Mbretërinë e Bashkuar ruhet dhe përpunohet në serverat e vendosur në Mbretërinë e Bashkuar

  • ... Nga përdoruesit që banojnë në SHBA dhe vendet që nuk janë të listuara, ruhet dhe përpunohet në serverat e vendosur në SHBA.

 

TRANSFERIMET NDËRKOMBËTARE

Qendra jonë kryesore e operacioneve është e bazuar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, dhe kur ju regjistroni të dhënat personale në Shërbimet TTI, të dhëna të tilla transferohen për të siguruar serverat AWS të vendosur siç u shpjegua më sipër në: a) Shtetet e Bashkuara, (b) EEA, ose (c) Mbretërinë e Bashkuar dhe të aksesuara nga ose transferuar në dhe nga SHBA kur është e nevojshme për të ofruar TTI Services.

Në lidhje me transferimin e mëtejshëm të të dhënave personale nga TTI tek palët e treta...

  • Sa herë që të dhënat tuaja personale transferohen jashtë juridiksionit tuaj lokal, ne sigurojmë që një shkallë e ngjashme mbrojtjeje t'i jepet asaj duke siguruar zbatimin e masave mbrojtëse të përshtatshme.

  • Ne jemi të detyruar të sigurojmë mbrojtjen e duhur të këtyre të dhënave personale në çdo transferim të mëtejshëm, dhe për këtë arsye ka hyrë dhe do të vazhdojë të hyjë në marrëveshjet e duhura të përpunimit të të dhënave dhe transferimit të të dhënave, të cilat janë në dispozicion me kërkesë në dpo@tti.care.

  • Ne zbatojmë masat e duhura të sigurisë fizike, teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat personale kundër shkatërrimit aksidental ose të paligjshëm, humbjes ose ndryshimit aksidental, zbulimit apo aksesit të paautorizuar dhe kundër të gjitha formave të tjera të paligjshme të përpunimit.

  • Zbatoni masa specifike për të siguruar një nivel adekuat të mbrojtjes së të dhënave në përputhje me ligjin e zbatueshëm.

 

QASJE E KUFIZUAR

Përveç kësaj, qasja në të dhënat tuaja personale është e kufizuar për punonjësit, agjentët, kontraktorët dhe palët e tjera të treta që kanë një biznes duhet të dinë, dhe të gjitha këto janë të detyruara kontraktualisht për një detyrë konfidencialiteti, dhe përgjegjëse për respektimin e masave administrative, teknike, dhe të sigurisë fizike të TTI-së për përpunimin e të dhënave personale.

 

PËRJASHTIMI

Ju lutemi të jeni të vetëdijshëm se, edhe pse ne përpiqemi të ofrojmë siguri të arsyeshme për informacionin që ne përpunojmë dhe mbajmë, asnjë sistem sigurie nuk mund të parandalojë të gjitha shkeljet e mundshme të privatësisë dhe sigurisë së të dhënave. Është përgjegjësia juaj për të mbrojtur dhe ruajtur sigurinë e kredencialeve të llogarisë suaj dhe ju duhet të na njoftoni menjëherë për çdo përdorim të paautorizuar të llogarisë suaj. Kur zgjidhni ose ju jepet një fjalëkalim ose kod aksesi i cili ju mundëson të hyni në disa pjesë të Faqeve ose Aplikacioneve TTI, ju jeni përgjegjës për mbajtjen konfidenciale të këtij fjalëkalimi. Ne ju kërkojmë të mos ndani një fjalëkalim me askënd.

SA KOHË NE MBAJMË INFORMACIONIN TUAJ

Për të përcaktuar periudhën e duhur të ruajtjes për të dhënat personale, ne konsiderojmë sasinë, natyrën dhe ndjeshmërinë e të dhënave, rrezikun potencial të dëmtimit nga përdorimi i paautorizuar ose zbulimi i të dhënave tuaja personale, qëllimet për të cilat ne përpunojmë të dhënat tuaja personale dhe nëse mund t'i arrijmë këto qëllime nëpërmjet mjeteve të tjera.

Ne do të ruajmë informacionin tuaj personal për aq kohë sa ju përdorni Shërbimet e TTI, dhe pastaj për aq kohë sa ne besojmë se është e nevojshme dhe e përshtatshme për të respektuar ligjet në fuqi, për të përmbushur detyrimet tona kontraktuale ndaj jush, partnerët tanë, ose për të mbrojtur interesat tona ligjore në lidhje me çdo pretendim apo mbrojtje që ne mund të përballemi përpara çdo organi formal të zgjidhjes së mosmarrëveshjeve në lidhje me marrëdhënien tonë me ju.

Ne marrim masa të arsyeshme për të siguruar që të dhënat personale të fshihen, të fshihen ose të de-identifikohen/ anonimizohen sapo të jenë përmbushur qëllimet për të cilat janë mbledhur të dhënat personale dhe që ne t'i mbajmë këto të dhëna për jo më shumë se ç'është e nevojshme për qëllimet për të cilat përpunohen të dhënat personale.

NËSE JENI PËRDORUES I APLIKACIONIT TTI, ju mund të mbani informacionin tuaj të përditësuar brenda Shërbimeve TTI, duke përfshirë fshirjen e informacionit të dalë nga data, ose redaktimin e informacionit që nuk është i saktë. Ne arkivojmë të dhënat tuaja personale një vit nga data e hyrjes suaj të fundit në Faqet TTI ose në App, por ju do të jeni ende në gjendje të riaktivizoni llogarinë tuaj. Nëse nuk e riaktivizoni llogarinë tuaj brenda 5 viteve nga arkivimi i tij, të gjitha informacionet personale që mbajmë për ju do të fshihen. Ne gjithashtu mund të mbajmë informacione të de-identifikuara ose anonime përtej kësaj kohe për qëllime kërkimore dhe për të na ndihmuar të zhvillojmë dhe përmirësojmë Shërbimet tona. Ju nuk mund të identifikoheni nga informacionet e anonymizuara ose të agreguara të mbajtura ose të përdorura për këto qëllime.

Nëse jeni një ofrues i kujdesit shëndetësor, ne mbajmë të dhënat personale rreth jush për dy vjet pas kontaktit tonë të fundit me ju. Ne gjithashtu mund të mbajmë informacione të përgjithshme ose të de-identifikuara përtej kësaj kohe për qëllime kërkimore dhe për të na ndihmuar të zhvillojmë dhe përmirësojmë Shërbimet tona. Ju nuk mund të identifikoheni nga informacionet e përgjithshme të ruajtura ose të përdorura për këto qëllime.

Ne ju inkurajojmë të komunikoni me ne nëse dëshironi të dini se çfarë informacioni personal ruajmë rreth jush, ose nëse ndonjë nga informacionet tuaja personale ka nevojë për modifikim, ose në rast se dëshironi që ato të hiqen, dërgoni email oficerit tonë të mbrojtjes së të dhënave në dpo@tti.care dhe ne do të përgjigjemi brenda një kohe të arsyeshme dhe në përputhje me ligjin e zbatueshëm. Ju lutem vini re se disa ose të gjitha të dhënat që keni dhënë mund të kërkohen në mënyrë që Shërbimet TTI të funksionojnë siç duhet.

 

CILAT JANË TË DREJTAT TUAJA?

Ju mund të keni të drejta në lidhje me informacionin tuaj personal. Ky seksion përshkruan të drejtat tuaja dhe shpjegon se si t'i ushtroni këto të drejta. Ju nuk keni nevojë të krijoni një llogari me ne për të ushtruar të drejtat tuaja.

E DREJTA JUAJ PËR TË TËRHEQUR PËLQIMIN:

Kur përpunimi i informacionit tuaj personal nga ne bazohet në pëlqimin, ju keni të drejtë ta tërhiqni atë pëlqim pa e dëmtuar në asnjë moment duke na kontaktuar në dpo@tti.care.

 

TË DREJTAT TUAJA NË RRETHANA TË CAKTUARA...

  • për t'u siguruar me një kopje të të dhënave tuaja personale të mbajtura nga ne (zakonisht e njohur si një "kërkesë për qasje në subjektin e të dhënave"). Kjo ju mundëson të merrni një kopje të të dhënave personale që mbajmë rreth jush dhe të kontrolloni se ne po i përpunojmë ato në mënyrë të ligjshme.

  • për të kërkuar korrigjimin e të dhënave tuaja personale të mbajtura nga ne. Kjo ju mundëson të keni të dhëna jo të plota ose të pasakta që mbajmë rreth jush të korrigjuara, megjithëse mund të na duhet të verifikojmë saktësinë e të dhënave të reja që na jepni.

  • për të kërkuar fshirjen e të dhënave tuaja personale të mbajtura nga ne. Kjo ju mundëson të na kërkoni të fshijmë ose të heqim të dhënat personale ku nuk ka arsye të mirë që ne të vazhdojmë t'i përpunojmë ato. Ju gjithashtu keni të drejtë të na kërkoni të fshijmë ose të heqim të dhënat tuaja personale ku ju keni ushtruar me sukses të drejtën tuaj për të kundërshtuar përpunimin (shih më poshtë), ku ne mund të kemi përpunuar informacionin tuaj në mënyrë të paligjshme ose ku ne jemi të detyruar të fshijmë të dhënat tuaja personale për të respektuar ligjin lokal. Vini re, megjithatë, se ne mund të mos jemi gjithmonë në gjendje të përputhemi me kërkesën tuaj të fshirjes për arsye ligjore specifike, të cilat do t'ju njoftohen, nëse është e zbatueshme, në momentin e kërkesës suaj.

  • për të kërkuar që ne të kufizojmë përpunimin e të dhënave tuaja personale (ndërsa ne verifikojmë ose hetojmë shqetësimet tuaja me këtë informacion, për shembull). Kjo ju mundëson të na kërkoni të pezullojmë përpunimin e të dhënave tuaja personale në skenarët e mëposhtëm:

  • Nëse doni që ne të përcaktojmë saktësinë e të dhënave.

  • Kur përdorimi ynë i të dhënave është i paligjshëm, por ju nuk doni që ne t'i fshijmë ato.

  • Aty ku keni nevojë për ne për të mbajtur të dhënat edhe nëse ne nuk i kërkojmë më ato siç ju nevojiten për të ngritur, ushtruar apo mbrojtur pretendimet ligjore.

  • Ju keni kundërshtuar përdorimin tonë të të dhënave tuaja, por ne duhet të verifikojmë nëse kemi baza të ligjshme mbizotëruese për t'i përdorur ato. Ju mund të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja personale ku ne mbështetemi në një interes të ligjshëm (ose ato të një pale të tretë) dhe ka diçka në lidhje me situatën tuaj të veçantë që ju bën të doni të kundërshtoni përpunimin në këtë terren pasi mendoni se kjo ndikon në të drejtat dhe liritë tuaja themelore.

  • për të kundërshtuar përpunimin e mëtejshëm të të dhënave tuaja personale, duke përfshirë të drejtën për të kundërshtuar marketingun (siç përmendet në  seksionin e Përditësimeve dhe Komunikimeve Promocionale TTI. Ju mund të kundërshtoni se ku ne po përpunojmë të dhënat tuaja personale për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë. Në disa raste, ne mund të demonstrojmë se kemi baza të ligjshme bindëse për të përpunuar informacionin tuaj që tejkalon të drejtat dhe liritë tuaja.

  • për të kërkuar që të dhënat tuaja personale të transferohen tek një palë e tretë. Ju mund të kërkoni transferimin e të dhënave tuaja personale tek ju. Ne do t'ju japim të dhënat tuaja personale në një format të strukturuar, të përdorur zakonisht, të lexueshëm nga makina. Vini re se kjo e drejtë vlen vetëm për informacionin e automatizuar që ju fillimisht dhatë pëlqimin për ne për të përdorur ose ku ne kemi përdorur informacionin për të kryer një kontratë me ju.

 

ZGJEDHJET DHE NDRYSHIMET TUAJA TË INFORMACIONIT

Ju nuk jeni të detyruar të jepni ose të pranoni të jepni ndonjë të dhënë personale për Shërbimet e TTI-së, por nëse nuk i jepni asnjë të dhënë personale Shërbimeve TTI manualisht, automatikisht ose nëpërmjet një Pale të Tretë të Lejuar, ju nuk do të jeni në gjendje të përdorni plotësisht Shërbimet tona që përfshijnë, por nuk kufizohen vetëm në...

  • marrjen e informacioneve dhe informacioneve në lidhje me gjendjen ose trajtimin tuaj;

  • duke ndihmuar Ofruesin tuaj të Kujdesit Shëndetësor të përcaktojë nëse jeni kandidat për një trajtim apo ndërhyrje;

  • Ofrimi i përditësimeve ose lehtësimi i komunikimit më të mirë me Ofruesin tuaj të Kujdesit Shëndetësor ose me një palë tjetër të tretë të lejuar.

Ju mund të ndaloni të gjithë mbledhjen e informacionit nga Shërbimet TTI lehtësisht duke mos përdorur dhe çinstaluar Shërbimet TTI. Ju mund të përdorni proceset standarde të çinstalimit siç mund të jenë në dispozicion si pjesë e pajisjes suaj mobile ose nëpërmjet tregut të aplikacioneve mobile ose rrjetit. Ju gjithashtu mund të kërkoni të hiqni dorë nëpërmjet emailit, në dpo@tti.care.

Ju mund të keni të drejtë të hiqni dorë nga ndarja e informacionit të aktivitetit tuaj dixhital me një palë të tretë në mënyrë që të merrni informacion në lidhje me fushatat e marketingut dhe statistikat e përdorimit lidhur me shërbimet tona. Ne nuk kemi shitur apo ndarë informacione personale për ofruesit e shërbimeve të reklamave si Facebook dhe Google.

Emailet tona të marketingut ju tregojnë se si ju mund të "opt-out." Nëse ju zgjidhni jashtë, ne ende mund t'ju dërgojmë emaile jo-marketing. Emailet jo-marketing përfshijnë email-et në lidhje me llogaritë tuaja dhe marrëdhëniet tona të biznesit me ju. Njoftimet mund të çaktivizohen nëpërmjet sistemit operativ të pajisjes suaj mobile.

Ju mund të kërkoni të ndryshoni preferencat e kontaktit, të hiqni dorë nga ndarja e informacionit tuaj me të tjerët dhe të përditësoni informacionin tuaj personal. Ju gjithashtu mund të dërgoni kërkesa rreth informacioneve personale në dpo@tti.care.

Nëse dëshironi të ushtroni ndonjë nga të drejtat e përcaktuara më sipër, ju lutemi na kontaktoni.

  • Zakonisht nuk kërkohet asnjë tarifë. Ju nuk do të duhet të paguani një tarifë për të hyrë në të dhënat tuaja personale (ose për të ushtruar ndonjë nga të drejtat e tjera). Megjithatë, ne mund të paguajmë një tarifë të arsyeshme nëse kërkesa juaj është qartësisht e pabazuar, përsëritëse ose e tepruar. Përndryshe, ne mund të refuzojmë t'i bindemi kërkesës suaj në këto rrethana.

  • Çfarë mund të na duhet nga ju. Ne mund të na duhet të kërkojmë informacione specifike nga ju për të na ndihmuar të konfirmojmë identitetin tuaj dhe të sigurojmë të drejtën tuaj për të hyrë në të dhënat tuaja personale (ose për të ushtruar ndonjë nga të drejtat tuaja të tjera). Kjo është një masë sigurie për të siguruar që të dhënat personale nuk i bëhen të ditura asnjë personi që nuk ka të drejtë t'i marrë ato. Ne gjithashtu mund t'ju kontaktojmë për t'ju kërkuar informacione të mëtejshme në lidhje me kërkesën tuaj për të përshpejtuar përgjigjen tonë.

  • Afati kohor për t'u përgjigjur. Ne përpiqemi t'u përgjigjemi të gjitha kërkesave legjitime brenda një muaji. Herë pas here mund të na duhet më shumë se një muaj nëse kërkesa juaj është veçanërisht komplekse ose keni bërë një numër kërkesash. Në këtë rast, ne do t'ju njoftojmë dhe do t'ju mbajmë të përditësuar.

USHTRIMI I TË DREJTAVE

Për të ushtruar të drejtat e përshkruara më sipër, ju lutemi të na dërgoni një kërkesë të verifikueshme të konsumatorit nga ose:

  • Duke vizituar www.tti.care dhe duke paraqitur kërkesën online.

  • Duke na dërguar me email në dpo@tti.care 

  • Duke na shkruar në Treatment Technologies & Insights, Inc 300 Continental Blvd, STE 420; El Segundo CA 90245

  • Nëse jeni banor i EEA-së, dërgoni një email përfaqësuesit tonë në EEA në ukdataprotection@cssassure.com.

Vetëm ju, ose dikush i autorizuar ligjërisht për të vepruar në emrin tuaj, mund të bëni një kërkesë të verifikueshme të konsumatorit lidhur me informacionin tuaj personal. Për të caktuar një agjent të autorizuar, ju lutemi kontaktoni TTI Support për të na siguruar një fuqi avokatie ose një dokument tjetër të shkruar ligjërisht detyrues të nënshkruar nga ju dhe identifikimin e agjentit tuaj. Ne gjithashtu mund të verifikojmë identitetin e agjentit tuaj të caktuar. Ju mund të bëni vetëm një kërkesë të verifikueshme të konsumatorit për akses ose portabilité të të dhënave dy herë brenda një periudhe 12 mujore. Kërkesa e verifikueshme e konsumatorit duhet:

  • Jepni informacion të mjaftueshëm që na lejon të verifikojmë në mënyrë të arsyeshme se jeni personi për të cilin kemi mbledhur informacione personale ose një përfaqësues i autorizuar.

  • Përshkruani kërkesën tuaj me hollësi të mjaftueshme që na lejon ta kuptojmë, vlerësojmë dhe t'i përgjigjemi asaj.

Ne nuk mund t'i përgjigjemi kërkesës suaj ose t'ju japim informacion personal nëse nuk mund të verifikojmë identitetin ose autoritetin tuaj për të bërë kërkesën dhe për të konfirmuar informacionin personal që lidhet me ju. Bërja e një kërkese të verifikueshme të konsumatorit nuk kërkon që ju të krijoni një llogari me ne.

Megjithatë, ne i konsiderojmë kërkesat e bëra nga emaili i llogarisë suaj të verifikuara mjaftueshëm kur kërkesa lidhet me informacionin personal që lidhet me atë llogari specifike. Ne do të përdorim vetëm informacionin personal të dhënë në një kërkesë të verifikueshme të konsumatorit për të verifikuar identitetin ose autoritetin e kërkuesit për të bërë kërkesën.

  • Ne nuk do t'ju diskriminojmë për ushtrimin e asnjë prej të drejtave tuaja.

  • Nëse keni një marrëdhënie biznesi të vendosur me ne për të kërkuar informacione të caktuara në lidhje me zbulimin tonë të disa llojeve të informacionit personal tek palët e treta për qëllimet e tyre të marketingut të drejtpërdrejtë gjatë vitit kalendarik të mëparshëm menjëherë.

  • Nëse keni ndonjë pyetje apo koment rreth këtij njoftimi, mënyrat se si TTI mbledh dhe përdor informacionin tuaj të përshkruar më poshtë dhe në Politikën e Privatësisë, zgjedhjet dhe të drejtat tuaja në lidhje me një përdorim të tillë, ose dëshironi të ushtroni të drejtat tuaja sipas ligjit të Kalifornisë, ju lutemi mos hezitoni të na kontaktoni.

  • Ju mund të keni të drejtë të apeloni një refuzim për të marrë masa mbi një kërkesë duke na kontaktuar në adresën e e-mailit më poshtë.

Për të bërë ndonjë nga kërkesat e listuara më sipër, ju lutemi dërgoni një email në dpo@tti.care.

 

MOSMARRËVESHJET DHE MARRËVESHJA PËR ARBITRAZHIN

Përveçse ku dhe në masën e ndaluar me ligj, duke përdorur Shërbimet TTI, ju dhe ne jemi dakord që, nëse ka ndonjë polemikë, pretendim, veprim, apo mosmarrëveshje që lind nga ose lidhet me përdorimin tuaj të Shërbimeve TTI, ose shkeljen, zbatimin, interpretimin, ose vlefshmërinë e kësaj Politike të Privatësisë ose ndonjë pjese të saj ("Mosmarrëveshja"), të dyja palët së pari duhet të përpiqen në mirëbesim për të zgjidhur një mosmarrëveshje të tillë duke i dhënë njoftim me shkrim palës tjetër përshkrimin e fakteve dhe rrethanave të Mosmarrëveshjes dhe lejimin e palës marrëse tridhjetë (30) ditë në të cilat të përgjigjet ose të zgjidhë mosmarrëveshjen. Njoftimi duhet të dërgohet në:

  • SHBA, në Treatment Technologies & Insights, Inc., 300 North Continental Boulevard, Suite 420, El Segundo CA 90245, ose

  • Ju, në adresën që kemi në dosje për ju.

Si ju ashtu edhe ne jemi dakord se kjo procedurë e zgjidhjes së mosmarrëveshjeve është një precedent kusht që duhet të jetë i kënaqur përpara se të fillojë ndonjë proces gjyqësor apo të paraqesë ndonjë pretendim kundër palës tjetër. NËSE NDONJË MOSMARRËVESHJE NUK MUND TË ZGJIDHET NGA PROCEDURA E MËSIPËRME E ZGJIDHJES SË MOSMARRËVESHJEVE, JU PRANONI SE JURIDIKSIONI I VETËM DHE EKSKLUZIV PËR NJË MOSMARRËVESHJE TË TILLË DO TË VENDOSET NGA ARBITRAZHI DETYRUES NË BAZË INDIVIDUALE. PËRVEÇSE KU DHE NË MASËN E NDALUAR ME LIGJ, ARBITRAZHI NË BAZA INDIVIDUALE DO TË THOTË SE JU NUK DO TË KENI, DHE JU HIQNI DORË, TË DREJTËN QË NJË GJYQTAR OSE JURI TË VENDOSË PRETENDIMET TUAJA, DHE QË JU MUND TË MOS VAZHDONI NË NJË KLASË, TË KONSOLIDUAR, OSE AFTËSI PËRFAQËSUESE. Të drejta të tjera që ju dhe ne përndryshe do të kishim në gjykatë nuk do të jenë në dispozicion ose do të jenë më të kufizuara në arbitrazh, duke përfshirë të drejtat e zbulimit dhe apelimit. E gjithë kjo mosmarrëveshje do t'i dorëzohet ekskluzivisht JAMS (www.jamsadr.com) për arbitrazh detyrues sipas rregullave të saj atëherë në fuqi, përpara se një arbitër të bjerë dakord reciprokisht nga të dyja palët.

Arbitër, dhe jo ndonjë gjykatë apo agjenci federale, shtetërore ose lokale, duhet të ketë autoritet ekskluziv për të zgjidhur çdo mosmarrëveshje që lind sipas ose që ka të bëjë me interpretimin, zbatimin, zbatueshmërinë ose formimin e kësaj Politike të Privatësisë, duke përfshirë çdo pretendim se e gjithë ose ndonjë pjesë e kësaj Politike të Privatësisë është e pavlefshme ose e pavlefshme.

ANKESAT DHE ZGJIDHJA E MOSMARRËVESHJEVE PËR BANORËT JO TË SHBA-SË

Nëse nuk jeni banor i SHBA-së dhe keni ndonjë ankesë apo shqetësim në lidhje me të dhënat tuaja personale sipas kësaj Politike të Privatësisë, ose që dalin sipas Politikës së Privatësisë, ju lutemi na kontaktoni në adresën dpo@tti.care. Ne sugjerojmë që ju të vendosni në linjën e subjektit të çdo emaili ose komunikimi "Politika e privatësisë" ose "Ankesa për privatësinë." Ne do të përgjigjemi brenda 30 ditëve. Nëse kjo nuk e zgjidh shqetësimin tuaj, ju keni opsionin e mëposhtëm: Nëse keni një mosmarrëveshje të pazgjidhur për privatësinë ose përdorimin e të dhënave ose shqetësim që ne nuk e kemi trajtuar në mënyrë të kënaqshme, ju mund ta ngrini çështjen me Autoritetin tuaj lokal të Mbrojtjes së të Dhënave.

Ju mund të ushtroni të drejtat e listuara më sipër në çdo kohë duke na kontaktuar në dpo@tti.care. Ne përpiqemi t'u përgjigjemi kërkesave tuaja brenda 30 ditëve dhe do t'ju njoftojmë nëse nuk jemi në gjendje të përmbushim këtë afat kohor. Nëse kërkesa ose shqetësimi juaj nuk zgjidhet në mënyrë të kënaqshme nga ne, ju mund t'i qaseni autoritetit tuaj lokal të mbrojtjes së të dhënave,

  • Autoritetet evropiane të të dhënave: shih http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.html -  të cilat pastaj do të merren nga Autoriteti përkatës i Mbrojtjes së të Dhënave të BE-së.

  • UK Data Authority - Komisioneri i Informacionit është autoriteti mbikëqyrës në Mbretërinë e Bashkuar dhe mund të japë informacione të mëtejshme në lidhje me të drejtat tuaja dhe detyrimet tona në lidhje me të dhënat tuaja personale, si dhe të trajtojë çdo ankesë që keni në lidhje me përpunimin tonë të të dhënave tuaja personale.

  • Autoriteti i të Dhënave të SH.B.A.-së -  Për të paraqitur një hetim ose ankesë kontaktoni Departamentin e Tregtisë të SH.B.A.-së ose Departamentin e Shëndetësisë dhe Shërbimeve Njerëzore.

Ju gjithashtu pajtoheni se, në rast se ndonjë mosmarrëveshje ose pretendim që lind nga ose që ka të bëjë me përdorimin tuaj të Shërbimeve TTI ose të kësaj Politike të Privatësisë që nuk lidhet me të dhënat tuaja personale (të dhënat personale), ose që nuk mbulohen nga paragrafi i mëparshëm, ju dhe TTI do të përpiqeni në mirëbesim për të negociuar një zgjidhje me shkrim të çështjes drejtpërdrejt midis palëve. Ju pranoni se nëse çështja mbetet e pazgjidhur për dyzet e pesë (45) ditë pas njoftimit (nëpërmjet postës së çertifikuar ose dorëzimit personal) se ekziston një mosmarrëveshje, të gjitha palët do të bashkohen në shërbimet e ndërmjetësimit në Los Angeles, Kaliforni me një ndërmjetës të rënë dakord reciprokisht në përpjekje për të zgjidhur mosmarrëveshjen. Nëse depozitoni ndonjë pretendim arbitrazhi, apo ndonjë veprim administrativ apo ligjor pa u përpjekur më parë ta zgjidhni çështjen me ndërmjetësim, atëherë jeni dakord se në masën maksimale të lejuar nga ligji i zbatueshëm, nuk do të keni të drejtë të rikuperoni tarifat e avokatëve, edhe nëse përndryshe do të kishit të drejtë për ta.

 

SIGURIA E FËMIJËVE

Mbrojtja e sigurisë së fëmijëve kur përdorin Internetin është e rëndësishme për ne. TTI Sites and App është e destinuar për përdorim vetëm nga personat që janë të paktën 18 vjeç. Në dijeninë tonë, ne nuk ndajmë ose nuk japim asnjë informacion për individët që njohim se janë nën moshën 18 vjeç.  Duke përdorur Shërbimet tona, ju na konfirmoni se plotësoni këtë kërkesë. Nëse dyshoni se një fëmijë nën 18 vjeç është duke hyrë në Shërbimet tona dhe duke siguruar të dhëna personale pa pëlqimin e prindit ose kujdestarit të tyre, ju lutemi të na kontaktoni në dpo@tti.care në mënyrë që ne të mund të hetojmë dhe të heqim/fshijmë të dhënat kur është e nevojshme.

Nëse jeni nën moshën 18 vjeç, leja duhet të konfirmohet nga një prind ose kujdestar ligjor para se të përdorni Shërbimet tona ose të na dërgoni informacione personale.

 

PËRPUNIMI I PAGESAVE

Ne mund të përpunojmë detajet tuaja të pagesës nëse regjistroheni për të përdorur TTI premium ose shërbimin profesional. Detajet e pagesës që ju jepni do të enkriptohen duke përdorur teknologjinë secure sockets layer (SSL) para se ato të na paraqiten përmes internetit. Pagesat e kryera në faqen ose App bëhen nëpërmjet ofruesit tonë të portave të pagesave.

Ju do të jepni informacion të kartës së kreditit ose debitit direkt për ofruesin tonë të portave të pagesave i cili operon një server të sigurt për të përpunuar detajet e pagesës, duke enkriptuar informacionin tuaj të kartës së kreditit/debitit dhe duke autorizuar pagesën. Informacioni që ju i jepni ofruesit tonë të portave të pagesave nuk është nën kontrollin tonë dhe është subjekt i politikës së privatësisë dhe kushteve të vetë ofruesit të portave të pagesave.

 

NDRYSHIMET NË KËTË POLITIKË

Çdo ndryshim që bëjmë në politikën tonë të privatësisë në të ardhmen do të postohet në këtë faqe dhe, në lidhje me ndryshimet thelbësore, do t'ju njoftohet me email.

 

Na kontaktoni

Pyetjet, komentet dhe kërkesat në lidhje me këtë Politikë të Privatësisë janë të mirëpritura dhe duhet të adresohen në:

  • Duke vizituar www.TTI.care dhe paraqitja e kërkesës online.

  • Duke na dërguar me email në dpo@tti.care 

  • Duke na shkruar në Treatment Technologies & Insights, Inc 300 Continental Blvd, STE 420; El Segundo CA 90245